Research Menu: mudanças entre as edições

De Elvenar Wiki BR
Ir para navegação
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
Linha 1: Linha 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]
===Research Menu===
===Menu de Pesquisas===


You can access the Research menu through the Main menu.  
Você poderá acessar o menu Pesquisar através do menu inferior do jogo. Ao clicar no botão Pesquisar, você terá acesso à árvore de pesquisa.




Linha 8: Linha 8:




It is filled with different types of technologies. They can unlock upgrades for existing buildings, completely new buildings, new units in the Barracks, additional expansions, increase your squad size, or unlock a production boost.
A árvore de pesquisa é composta por diferentes tipos de tecnologias, que podem desbloquear atualizações para estruturas novas, novas estruturas, novas unidades no Quartel, mais expansões, aumentar o tamanho do seu esquadrão ou desbloquear um impulso de produção.


This is the main way to measure your progress in Elvenar. These technologies are linked together and many build upon each other, but you still have some freedom to choose in which order you research them.
Esta é a principal maneira de medir o seu progresso em Elvenar. As tecnologias estão interligadas e só poderá ter acesso a algumas, caso já tiver liberado outras anteriores. Contudo, ainda terá uma certa liberdade de escolher em que ordem você irá pesquisas.




Linha 16: Linha 16:




To be able to unlock a technology, you first need to unlock all the technologies that lead directly to it. You will then research the technology by filling the knowledge bar with Knowledge Points (KP) and activate it with Coins and/or supplies and/or Goods.
Para conseguir desbloquear uma tecnologia, você precisa desbloquear todas as tecnologias que estiver ligada anteriormente à ela. Após isso você irá preencher a barra de progresso com os Pontos de Conhecimento (PC) e ativá-la com preenchendo os custos de ativação com Moedas e/ou Suprimentos e/ou Mercadorias.  


Knowledge Points (KP) generate automatically over time. If you wish, you can buy them with Premium or with Coins. You can fill the KP bar partially (smallest amount is 1), until the demanded amount is reached.  
Pontos de Conhecimento (PC) são gerados automaticamente conforme o tempo. Se você desejar, poderá comprá-los com Diamantes ou com moedas. Você pode preencher a barra dos Pontos de Conhecimento parcialmente (mínimo 1) até que seja antingido o montante requerido.


In contrast to this, the resources for activating technologies cannot be partially paid. Only when all the required resources are available, will you be in a position to activate it.  
Por outro lado, os recusos necessários para ativar tecnologias não podem ser parcialmente pagos. Somente quando todos os recursos necessários atingirem o valor que se pede, você poderá desbloqueá-la.


[[File:Activate_Teck.png|center]]
[[File:Activate_Teck.png|center]]




On the other hand, If you are missing some resources, you can use Premium to buy them instantly.This, will also automatically unlock the technology. Additionally, you can use Premium to instantly unlock technologies in the Research menu.
Se, no entando, estiver faltando recursos para ativar alguma tecnologia, você pode adquiri-los automaticamente usando os Diamantes. Você pode usar os Diamantes para desbloquear instantaneamente tecnologias no menu de Pesquisas.  


[[File:Unlock_Teck.png|center]]
[[File:Unlock_Teck.png|center]]




Note: The Premium used to unlock the technologies will take into account the resources you have. This means that if you still have Coins, Supplies or Goods, it will use them first, and then use diamonds for the missing ones.
Nota: Os diamantes usados para desbloquear as tecnologias, terão em consideração os seus recursos atuais. Isso significa que, se possuir apenas uma parte das moedas, suprimentos ou mercadorias que faltam, primeiro serão gastos estes recursos e só depois serão utilizados os diamantes para comprar os restantes.
   
   
[[File:Superior_Barracks.png|700px|center]]
[[File:Superior_Barracks.png|700px|center]]

Edição das 02h38min de 8 de outubro de 2015

Menu de Pesquisas

Você poderá acessar o menu Pesquisar através do menu inferior do jogo. Ao clicar no botão Pesquisar, você terá acesso à árvore de pesquisa.


Menu bottom.PNG


A árvore de pesquisa é composta por diferentes tipos de tecnologias, que podem desbloquear atualizações para estruturas novas, novas estruturas, novas unidades no Quartel, mais expansões, aumentar o tamanho do seu esquadrão ou desbloquear um impulso de produção.

Esta é a principal maneira de medir o seu progresso em Elvenar. As tecnologias estão interligadas e só poderá ter acesso a algumas, caso já tiver liberado outras anteriores. Contudo, ainda terá uma certa liberdade de escolher em que ordem você irá pesquisas.


Tech Tree Research.png


Para conseguir desbloquear uma tecnologia, você precisa desbloquear todas as tecnologias que estiver ligada anteriormente à ela. Após isso você irá preencher a barra de progresso com os Pontos de Conhecimento (PC) e ativá-la com preenchendo os custos de ativação com Moedas e/ou Suprimentos e/ou Mercadorias.

Pontos de Conhecimento (PC) são gerados automaticamente conforme o tempo. Se você desejar, poderá comprá-los com Diamantes ou com moedas. Você pode preencher a barra dos Pontos de Conhecimento parcialmente (mínimo 1) até que seja antingido o montante requerido.

Por outro lado, os recusos necessários para ativar tecnologias não podem ser parcialmente pagos. Somente quando todos os recursos necessários atingirem o valor que se pede, você poderá desbloqueá-la.

Activate Teck.png


Se, no entando, estiver faltando recursos para ativar alguma tecnologia, você pode adquiri-los automaticamente usando os Diamantes. Você pode usar os Diamantes para desbloquear instantaneamente tecnologias no menu de Pesquisas.

Unlock Teck.png


Nota: Os diamantes usados para desbloquear as tecnologias, terão em consideração os seus recursos atuais. Isso significa que, se possuir apenas uma parte das moedas, suprimentos ou mercadorias que faltam, primeiro serão gastos estes recursos e só depois serão utilizados os diamantes para comprar os restantes.

Superior Barracks.png


Hint: Researching certain technologies will alter your city's image on the World Map