Upgrade System: mudanças entre as edições

De Elvenar Wiki BR
Ir para navegação
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
 
(33 revisões intermediárias por 5 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
==Upgrade System==
[[Category:Ajuda]][[Category:Help]]
====Finalidade====


In Elvenar you can upgrade almost every building! This means that to get more advanced buildings you won’t need to remove or replace the current ones, instead you will need to upgrade the existing buildings to a higher level, in order to improve them.
Em Elvenar, é possível melhorar quase todas as estruturas! Isso significa que para ter estruturas mais avançadas, não é necessário remover ou substituir os que já estão construídas, em vez disso, é necessário melhorá-las para níveis superiores quando as quiser aperfeiçoar.


With each upgrade you will get a visual change of the building and also a new or improved functionality in it. To see If an upgrade is available just hover your mouse pointer over the building and a tooltip will be shown.  
A cada melhoria, as estruturas irão alterar a sua aparência, assim como irão melhorar as suas funcionalidades. Para saber se um edifício tem uma melhoria disponível, basta colocar o mouse sobre o mesmo será mostrada um guia informativo.


[[File:Oficina_Pro.png|center]]


[[File:supply-tooltip.png|center]]


Algumas melhorias também irão aumentar o espaço que as estruturas ocupam, para essas melhorias, será necessário, primeiro, desbloquear certas tecnologias no '''[[Arvore de pesquisas|Arvore de Pesquisas]]'''.


Some upgrades will increase the building's size. For those upgrades, you need to unlock a technology in the Research Menu first.
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Dica:''' Ao longo da wiki, será possível consultar as tabelas referentes a todas as estruturas. Será possível assim verificar informação referente às classes e dimensões dos mesmos.
|}


[[File:Research_to_upgrade.png|px:500|center]]
[[File:Research_to_upgrade.png|center]]


Se tal tecnologia já foi pesquisada, mas não há espaço suficiente para colocar a estrutura melhorada, a sua dimensão aparecerá em vermelho e surgirá um botão indicando “Mover e Melhorar”. Nesta situação, será necessário reorganizar a sua cidade ou colocar uma nova expansão.


If you have researched the technology but you don't have enough space to place the new upgraded building, it's size will appear in red and a "Move and Upgrade" button will show. In this case, you may want to rearrange your city or get a new [[Expansions|Expansion]].
[[File:Move_and_upgrade.png|center]]


É possível, a qualquer momento, utilizar diamantes para terminar uma melhoria instantaneamente. Para isso será necessário clicar na estrutura enquanto a melhoria está a decorrer e selecionar o botão “Terminar”. A quantia de diamantes que será utilizado está diretamente relacionado com o tempo de construção remanesceste.


[[File:Move_and_upgrade.png]]
Obs: Se clicar na tua Cabana de Construtores, também será possível consultar todas as melhorias em curso na sua cidade e usar diamantes para as terminar imediatamente.


Também é possível cancelar uma atualização se clicar no botão “Cancelar Melhoria". Ao fazê-lo, receberá a totalidade de recursos que foi investido.


=== Costs and Requirements===
[[File:Finish_Upgrade.png|center]]


Every upgrade has costs and requirements:
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
*Costs: Most upgrades require Coins and Supplies, some even Goods.
|style="background-color:#af895f;|'''Informação:''' Todas as melhorias concluem-se ao entrar no jogo, após o tempo de melhoria. Por exemplo: quando iniciar a melhoria de uma Residência, ela só iniciará a sua produção quando você entrar no jogo.
*Requirements: Every upgrade requires a builder until it is finished. You will need some culture, and most upgrades also need available population. In addition, when the building increases its size, you might need to relocate it.
|}


===Custos e Requisitos===


Cada melhoria tem custos e requisitos:
*Custos: a maioria das melhorias requer Moedas e Suprimentos, algumas também requerem Produtos ou outros recursos.
*Requisitos: cada melhoria ocupa um construtor até estar terminada. Irá também necessitar de cultura e população, na maioria das vezes. Por fim, quando uma estrutura precisar de mais espaço na cidade, será necessário movê-la.


[[File:Upgrade_Goods.png|px:500|center]]
[[File:Upgrade_Goods.png|center]]


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Dica:''' Se tiver moedas e suprimentos suficientes para fazer uma melhoria, mas não tiver produtos suficientes, é possível adquirir tais produtos com diamantes. No entanto, não pode usar Diamantes para comprar Moedas ou Suprimentos em falta.
|}


===Medidas das Estruturas===
As estruturas em Elvenar têm várias formas e tamanhos diferentes e à medida que vão mudando de classe, vão precisando de mais espaço na sua cidade.


Note: You can skip the construction time with Premium.


If you have enough Coins and Supplies for an upgrade but you are missing goods, you can buy them with a certain amount of Premium. You cannot buy missing Coins or Supplies with Premium.
[[Ficheiro:medidas_area.png|centre]]
 
 
Poderá acontecer de ter espaço suficiente para melhorar determinada estrutura, mas visualizar a informação em vermelho na sua janela de evolução. Tal deve-se ao fato de as estruturas em Elvenar evoluírem sempre na mesma direção, ou seja, de trás para a frente e da direita para a esquerda.
 
Observe a imagem:
 
[[Ficheiro:Medida_Buil.png|center]]
 
 
Neste exemplo, a fábrica que no nível 5 ocupa 2×2 passará a ocupar 3×3 e a janela de evolução dá a indicação vermelha de que não tenho espaço suficiente naquele local.
 
[[Ficheiro:Medidas.png|centre]]
 
 
No entanto, se verificarmos a localização da fábrica, vemos que ela tem o espaço de 3×3 à sua volta, mas está encostada à estrada na sua parte da frente. Mas como as estruturas evoluem sempre para a frente e para a esquerda, o espaço disponível não é reconhecido.
Nesta situação, poderá utilizar o botão "mover e melhorar" quando for fazer a melhoria da estrutura ou colocar a estrutura na posição que ela irá ocupar no futuro.

Edição atual tal como às 15h41min de 31 de julho de 2017

Finalidade

Em Elvenar, é possível melhorar quase todas as estruturas! Isso significa que para ter estruturas mais avançadas, não é necessário remover ou substituir os que já estão construídas, em vez disso, é necessário melhorá-las para níveis superiores quando as quiser aperfeiçoar.

A cada melhoria, as estruturas irão alterar a sua aparência, assim como irão melhorar as suas funcionalidades. Para saber se um edifício tem uma melhoria disponível, basta colocar o mouse sobre o mesmo será mostrada um guia informativo.

Oficina Pro.png


Algumas melhorias também irão aumentar o espaço que as estruturas ocupam, para essas melhorias, será necessário, primeiro, desbloquear certas tecnologias no Arvore de Pesquisas.

Dica: Ao longo da wiki, será possível consultar as tabelas referentes a todas as estruturas. Será possível assim verificar informação referente às classes e dimensões dos mesmos.
Research to upgrade.png

Se tal tecnologia já foi pesquisada, mas não há espaço suficiente para colocar a estrutura melhorada, a sua dimensão aparecerá em vermelho e surgirá um botão indicando “Mover e Melhorar”. Nesta situação, será necessário reorganizar a sua cidade ou colocar uma nova expansão.

Move and upgrade.png

É possível, a qualquer momento, utilizar diamantes para terminar uma melhoria instantaneamente. Para isso será necessário clicar na estrutura enquanto a melhoria está a decorrer e selecionar o botão “Terminar”. A quantia de diamantes que será utilizado está diretamente relacionado com o tempo de construção remanesceste.

Obs: Se clicar na tua Cabana de Construtores, também será possível consultar todas as melhorias em curso na sua cidade e usar diamantes para as terminar imediatamente.

Também é possível cancelar uma atualização se clicar no botão “Cancelar Melhoria". Ao fazê-lo, receberá a totalidade de recursos que foi investido.

Finish Upgrade.png
Informação: Todas as melhorias concluem-se ao entrar no jogo, após o tempo de melhoria. Por exemplo: quando iniciar a melhoria de uma Residência, ela só iniciará a sua produção quando você entrar no jogo.

Custos e Requisitos

Cada melhoria tem custos e requisitos:

  • Custos: a maioria das melhorias requer Moedas e Suprimentos, algumas também requerem Produtos ou outros recursos.
  • Requisitos: cada melhoria ocupa um construtor até estar terminada. Irá também necessitar de cultura e população, na maioria das vezes. Por fim, quando uma estrutura precisar de mais espaço na cidade, será necessário movê-la.
Upgrade Goods.png
Dica: Se tiver moedas e suprimentos suficientes para fazer uma melhoria, mas não tiver produtos suficientes, é possível adquirir tais produtos com diamantes. No entanto, não pode usar Diamantes para comprar Moedas ou Suprimentos em falta.

Medidas das Estruturas

As estruturas em Elvenar têm várias formas e tamanhos diferentes e à medida que vão mudando de classe, vão precisando de mais espaço na sua cidade.


Medidas area.png


Poderá acontecer de ter espaço suficiente para melhorar determinada estrutura, mas visualizar a informação em vermelho na sua janela de evolução. Tal deve-se ao fato de as estruturas em Elvenar evoluírem sempre na mesma direção, ou seja, de trás para a frente e da direita para a esquerda.

Observe a imagem:

Medida Buil.png


Neste exemplo, a fábrica que no nível 5 ocupa 2×2 passará a ocupar 3×3 e a janela de evolução dá a indicação vermelha de que não tenho espaço suficiente naquele local.

Medidas.png


No entanto, se verificarmos a localização da fábrica, vemos que ela tem o espaço de 3×3 à sua volta, mas está encostada à estrada na sua parte da frente. Mas como as estruturas evoluem sempre para a frente e para a esquerda, o espaço disponível não é reconhecido. Nesta situação, poderá utilizar o botão "mover e melhorar" quando for fazer a melhoria da estrutura ou colocar a estrutura na posição que ela irá ocupar no futuro.