Province Units: mudanças entre as edições

De Elvenar Wiki BR
Ir para navegação
Sem resumo de edição
 
Linha 1: Linha 1:
{{Template:Units_overview}}
{{Template:Units_overview}}
[[Category:Units]]
[[Category:Units]]
===Province Units===
===Unidades das Províncias===


At first, the types of units you will find on the Provinces depends largely on the type of Province. However, as you explore the Provinces further from your city, you will find greater variation and more complex combinations of units. And remember: Units from both races will also appear on Provinces.
No início do jogo, o tipo de unidades que vais encontrar nas províncias depende grandemente do tipo de província. No entanto, à medida que exploras províncias mais distantes, irás descobrir maior variação e complexidade na combinação destas unidades. E lembra-te: unidades de ambas as raças também irão aparecer nas províncias.




{| style="text-align: center"  
{| style="text-align: center"  
!colspan="4"|Province Units Information
!colspan="4"|Informação das Unidades das Províncias
|-
|-
|Unit Type
|Tipo de Unidade
|Class
|Classe
|Description
|Descrição
|Provinces
|Províncias
|-
|-
|[[File:Mob_sword.png|70px|Thief]]
|[[File:Mob_sword.png|70px|Ladrao]]
|align=center|[[File:light_melee.png|Light Melee]]
|align=center|[[File:light_melee.png|Unidade Corpo-a-Corpo]]
|Thieves are flexible and agile melee fighters.
|Os ladrões são ágeis e flexíveis no combate corpo-a-corpo.
|[[File:good_planks_small.png|Planks]] [[File:good_scrolls_small.png|Scrolls]] [[File:good_silk_small.png|Silk]]
|[[File:good_planks_small.png|Tábuas]] [[File:good_scrolls_small.png|Pergaminhos]] [[File:good_silk_small.png|Seda]]
|-
|-
|[[File:Mob_crossbow.png|70px|Bandit]]
|[[File:Mob_crossbow.png|70px|Bandido]]
|align=center|[[File:Short_ranged.png|Short Ranged]]
|align=center|[[File:Short_ranged.png|Unidade Curto Alcance]]
|Bandits usually try to hide and use their wits to neutralize even the strongest enemy.
|Os Bandidos procuram normalmente esconder-se e usam a sua inteligência para neutralizar até o inimigo mais forte.
|[[File:good_steel_small.png|Steel]] [[File:good_scrolls_small.png|Scrolls]] [[File:good_silk_small.png|Silk]] [[File:good_gems_small.png|Gems]]
|[[File:good_steel_small.png|Aço]] [[File:good_scrolls_small.png|Pergaminhos]] [[File:good_silk_small.png|Seda]] [[File:good_gems_small.png|Jóias]]
|-
|-
|[[File:Human hellhound.png|70px|War Dog]]
|[[File:Human hellhound.png|70px|Cão de Guerra]]
|align=center|[[File:light_melee.png|Light Melee]]
|align=center|[[File:light_melee.png|Unidade Corpo-a-Corpo]]
|War dogs are deadly weapons trained to search and destroy the opponent's ranged units.
|Os Cães de Guerra são armas mortíferas, treinadas para procurar e eliminar as unidades de ataque à distância do adversário.  
|[[File:good_marble_small.png|Marble]] [[File:good_crystal_small.png|Crystal]] [[File:good_scrolls_small.png|Scrolls]] [[File:good_magic_dust_small.png|Magic Dust]]  
|[[File:good_marble_small.png|Mármore]] [[File:good_crystal_small.png|Cristais]] [[File:good_scrolls_small.png|Pergaminhos]] [[File:good_magic_dust_small.png|Pó Mágico]]  
|-
|-
|[[File:Mob_ork.png|70px|Orc]]
|[[File:Mob_ork.png|70px|Ogro]]
|align=center|[[File:light_melee.png|Light Melee]]
|align=center|[[File:light_melee.png|Unidade Corpo-a-Corpo]]
|Orcs tend to attack without thinking too much. They are particulary feared for their deadly axe.
|Os Ogres têm tendência para atacar sem pensarem demasiado. São particularmente temidos pelo seu machado mortífero.
|[[File:good_marble_small.png|Marble]] [[File:good_crystal_small.png|Crystal]]
|[[File:good_marble_small.png|Mármore]] [[File:good_crystal_small.png|Cristais]]
|-
|-
|[[File:Mob_archer.png|70px|Archer]]
|[[File:Mob_archer.png|70px|Arqueiro]]
|align=center|[[File:Short_ranged.png|Short Ranged]]
|align=center|[[File:Short_ranged.png|Unidade Curto Alcance]]
|These dangerous ranged fighters are known to strike attack fast and hard.
|Estes perigosos lutadores de combate à distância são conhecidos por atacarem com força e rapidez.
|[[File:good_planks_small.png|Planks]] [[File:good_silk_small.png|Silk]] [[File:good_elixir_small.png|Elixir]] [[File:good_magic_dust_small.png|Magic Dust]]  
|[[File:good_planks_small.png|Tábuas]] [[File:good_silk_small.png|Seda]] [[File:good_elixir_small.png|Elixir]] [[File:good_magic_dust_small.png|Pó Mágico]]  
|-
|-
|[[File:Mob_knight.png|70px|Knight]]
|[[File:Mob_knight.png|70px|Cavaleiro]]
|align=center|[[File:Heavy_melee.png|Heavy Melee]]
|align=center|[[File:Heavy_melee.png|Unidade Pesada Corpo-a-Corpo]]
|The duty of the heavy armored Knights is to protect their land and their allies.
|O dever destes cavaleiros com pesadas armaduras é proteger a sua terra e os seus aliados.
|[[File:good_steel_small.png|Steel]] [[File:good_magic_dust_small.png|Magic Dust]] [[File:good_gems_small.png|Gems]]
|[[File:good_steel_small.png|Aço]] [[File:good_magic_dust_small.png|Pó Mágico]] [[File:good_gems_small.png|Gemas]]
|-
|-
|[[File:Mob_stone.png|70px|Steinling]]
|[[File:Mob_stone.png|70px|Titã de Pedra]]
|align=center|[[File:Long_ranged.png|Heavy Ranged]]
|align=center|[[File:Long_ranged.png|Unidade Pesada Curto Alcance]]
|These blockheaded living stones are extremely resilient and hard to bring down. They love to crush heavy melee troops.
|Estas pedras vivas de cabeça dura são extremamente resistentes e difíceis de derrubar. Sempre que possível, adoram esmagar as tuas tropas.
|[[File:good_marble_small.png|Marble]] [[File:good_elixir_small.png|Elixir]]  
|[[File:good_marble_small.png|Mármore]] [[File:good_elixir_small.png|Elixir]]  
|-
|-
|[[File:Mob_swamp.png|70px|Swamp Monster]]
|[[File:Mob_swamp.png|70px|Monstro do Pântano]]
|align=center|[[File:Heavy_melee.png|Heavy Melee]]
|align=center|[[File:Heavy_melee.png|Unidade Pesada Corpo-a-Corpo]]
|Swamp Monsters are not the most intelligent life-forms, but they will protect allies and can deal heavy blows that will bring down many enemies.
|Não são as formas de vida mais inteligentes, mas estas unidades protegem os seus aliados e atacam fortemente derrubando muitos inimigos.
|[[File:good_planks_small.png|Planks]]
|[[File:good_planks_small.png|Tábuas]]
|-
|-
|[[File:Mob_necromancer.png|70px|Necromancer]]
|[[File:Mob_necromancer.png|70px|Necromante]]
|align=center|[[File:Mage.png|Mage]]
|align=center|[[File:Mage.png|Mago]]
|The Necromancer is able to curse enemies that makes them extremely vulnerable.
|As Necromantes têm a capacidade de amaldiçoar os inimigos, tornando-os extremamente vulneráveis aos ataques seguintes.
| [[File:good_elixir_small.png|Elixir]] [[File:good_magic_dust_small.png|Magic Dust]]  
| [[File:good_elixir_small.png|Elixir]] [[File:good_magic_dust_small.png|Pó Mágico]]  
|-
|-
|[[File:Mob_mortar.png|70px|Mortar]]
|[[File:Mob_mortar.png|70px|Canhoneiro]]
|align=center|[[File:Long_ranged.png|Heavy Ranged]]
|align=center|[[File:Long_ranged.png|Unidade Pesada Curto Alcance]]
|A mortar can attack every square on the battlefield, but its hits are quite inaccurate.
|Um Canhoneiro consegue atacar cada quadrado do campo de batalha, mas os seus golpes são pouco certeiros.
|[[File:good_steel_small.png|Steel]] [[File:good_silk_small.png|Silk]]
|[[File:good_steel_small.png|Aço]] [[File:good_silk_small.png|Seda]]
|}
|}

Edição atual tal como às 12h07min de 19 de outubro de 2015

Elf Sword.png Elf Archer.png Elf Ent.png Elf Golem.png Elf Mage.png
Human Axe.png Human crossbow.png Human hellhound.png Human paladin.png Human priest.png
Click here to see Province Units
Go back to: Units Overview

Unidades das Províncias

No início do jogo, o tipo de unidades que vais encontrar nas províncias depende grandemente do tipo de província. No entanto, à medida que exploras províncias mais distantes, irás descobrir maior variação e complexidade na combinação destas unidades. E lembra-te: unidades de ambas as raças também irão aparecer nas províncias.


Informação das Unidades das Províncias
Tipo de Unidade Classe Descrição Províncias
Ladrao Unidade Corpo-a-Corpo Os ladrões são ágeis e flexíveis no combate corpo-a-corpo. Tábuas Pergaminhos Seda
Bandido Unidade Curto Alcance Os Bandidos procuram normalmente esconder-se e usam a sua inteligência para neutralizar até o inimigo mais forte. Aço Pergaminhos Seda Jóias
Cão de Guerra Unidade Corpo-a-Corpo Os Cães de Guerra são armas mortíferas, treinadas para procurar e eliminar as unidades de ataque à distância do adversário. Mármore Cristais Pergaminhos Pó Mágico
Ogro Unidade Corpo-a-Corpo Os Ogres têm tendência para atacar sem pensarem demasiado. São particularmente temidos pelo seu machado mortífero. Mármore Cristais
Arqueiro Unidade Curto Alcance Estes perigosos lutadores de combate à distância são conhecidos por atacarem com força e rapidez. Tábuas Seda Elixir Pó Mágico
Cavaleiro Unidade Pesada Corpo-a-Corpo O dever destes cavaleiros com pesadas armaduras é proteger a sua terra e os seus aliados. Aço Pó Mágico Gemas
Titã de Pedra Unidade Pesada Curto Alcance Estas pedras vivas de cabeça dura são extremamente resistentes e difíceis de derrubar. Sempre que possível, adoram esmagar as tuas tropas. Mármore Elixir
Monstro do Pântano Unidade Pesada Corpo-a-Corpo Não são as formas de vida mais inteligentes, mas estas unidades protegem os seus aliados e atacam fortemente derrubando muitos inimigos. Tábuas
Necromante Mago As Necromantes têm a capacidade de amaldiçoar os inimigos, tornando-os extremamente vulneráveis aos ataques seguintes. Elixir Pó Mágico
Canhoneiro Unidade Pesada Curto Alcance Um Canhoneiro consegue atacar cada quadrado do campo de batalha, mas os seus golpes são pouco certeiros. Aço Seda