Ancient Wonders: mudanças entre as edições

De Elvenar Wiki BR
Ir para navegação
Sem resumo de edição
 
(16 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
{{Template:Buildings}}
{{Template:Buildings}}
====Ancient Wonders====
{{Template:AncientWonders_Overview}}
====Maravilhas Antigas====


{{Template:AncientWonders_Overview}}


====Purpose====


Ancient Wonders are an heritage from your ancestors. They were great architectural magical structures that served different purposes:  some were a source of extra knowledge, others increased the power on training and fighting techniques, others were source of a high cultural conscience, some others were a symbol and incentive for the union between races and others were even a channel to enhance the power of the magic relics, increasing production boosts.
====Finalidade====


Having them in your city will allow you to have all those different bonus and will help you to develop your race even further and take your city into a higher prosperity level!
As Maravilhas Antigas são uma herança do mundo antigo. Foram grandiosas estruturas mágicas que serviam fins distintos: alguns foram fontes de mais conhecimento outros aumentavam o poder no treino e técnicas de combate, outros serviram como fonte de uma elevada consciência cultural, outros foram símbolo e incentivo à união entre as raças e alguns serviram ainda como via para elevar o poder das '''[[Reliquias]]''' mágicas, aumentando a bonificação das produções.


Each base race (Humans and Elves) will have the opportunity to build several Ancient Wonders that can be found in the different game chapters.
Tê-las na sua cidade dar-te-á acesso aos mais diversos bônus e lhe ajudará a desenvolver ainda mais a sua raça, tornando-a mais próspera!


In short, Ancient Wonders will:
Ao longo dos vários capítulos do jogo, tanto Elfos como Humanos terão a oportunidade de construir diferentes Maravilhas Antigas, dependendo da sua estratégia e preferência. Cada Maravilha fornecerá ainda algo único, seja em forma de retrato para usarem no perfil ou uma imagem de fundo para embelezar as cidades.
# Provide additional permanent bonuses for your city
# Incentivize you to explore the world map even further
# Promote players interaction
# Allow the use of all Relics


Each Ancient Wonder will provide you with something unique! It can be a portrait you can use in your player profile or a counterpart to embellish your city!
De forma resumida, as Maravilhas Antigas irão:


#Fornecer bônus adicionais para a usa cidade;
#Lhe incentivar a explorar o mapa do mundo;
#Promover a interação entre jogadores;
#Permitir o uso de todas as relíquias;


====Requirements====
====Requisitos====
To be built Ancient Wonders require the research of the correspondent technology and resources. They need a street connection to the Main Hall to be activated. You can only build each Ancient Wonder once, but they can be upgraded, sold and rebuilt!
Para serem construídas, as Maravilhas Antigas requerem a pesquisa das tecnologias correspondentes e vários recursos e necessitam de uma estrada que as ligue a Prefeitura. Apenas pode construir cada Maravilha Antiga uma vez, mas estas podem ser evoluídas, vendidas e reconstruídas!


===Ancient Wonders Menus===
===Menus das Maravilhas Antigas===
To build your first Ancient Wonder you first need to research and activate its corresponding technology. By doing so, you will also unlock the Ancient Wonder Menu, represented by a Rune Circle Icon [[File:AncientWonder.png|30px]] that will be a part of your Main Menu (just like the Trader, for example).
Para construir a sua primeira Maravilha Antiga, deve primeiro pesquisar e ativar a tecnologia correspondente.
Ao fazê-lo, irá também desbloquear o Menu das Maravilhas Antigas, ilustrado pelo ícone que representa o Círculo de Runas [[File:AncientWonder.png|30px]]. Este aparecerá no seu Menu Principal (como o Mercado, por exemplo).


[[File:unlockAWMenu.png|center]]
[[File:unlockAWMenu.png|center]]


 
Ao clicar no ícone das Maravilhas Antigas, terá acesso à janela das Maravilhas Antigas onde poderá navegar por todas as maravilhas: As que já foram pesquisadas, construída e as que ainda estão bloqueadas. Na visão geral, também poderá ver os progressos das Runas que está ativa e os Fragmentos de Runa que correspondem a cada Maravilha Antiga.
By clicking on the Ancient Wonders Icon, you will have access to the Ancient Wonders window where you will be able to navigate through all Ancient Wonders: The ones you have researched, built and the ones still locked. As an overview, you will also be able to see the progress on your activated Runes and the matching Rune Shards to each Ancient Wonder.  


[[File:AWwindows.png|center]]
[[File:AWwindows.png|center]]


Se passar o mouse pela imagem em miniatura de cada Maravilha Antiga, verá uma dica com:


By hovering your mouse over each Ancient Wonder Thumbnail you will see a tooltip with:
*A descrição da Maravilha Antiga
*O nível da estrutura
*O bônus da Maravilha Antiga para a sua cidade
*O estado de cada bônus
*A quantidade de Fragmentos de Runa disponíveis para a estrutura


*The Ancient Wonder's description
[[File:AWdescription.png|center]]
*The Building Level
*The Ancient Wonder Bonus for your city
*Each Bonus Stats
*The amount of available Rune Shards for the building


[[File:AWdescription.png|center]]


Abrindo uma Maravilha Antiga, verá o seu próprio menu com três abas:


By opening an Ancient Wonder you will then see its own menu with three tabs:
*A Visão Geral onde poderá ver:


*The Overview''' where you can see:
#O nível da estrutura
#The level for the building
#O bônus da Maravilha Antiga e o seu estado
#The Ancient Wonder's Bonus and its status
#Os Fragmentos de Runa disponíveis
#The available Rune Shards
#A descrição da estrutura
#The Building Description


[[File:AWoverview.png|center]]
[[File:AWoverview.png|center]]


*O Painel das Runas onde poderás:


*The Rune Panel''' where you can:
#Inserir os Fragmentos de Runa (se tiveres alguma disponível)
#Insert the Runes Shards (if you have any available)
#Ver quantas Runas você ativou no Círculo de Runas
#See how many Runes you have activated on the Rune Circle
#Colecionar Fragmentos Quebrados de Runa
#Collect Broken Shards
#Comprar os Fragmentos Quebrados de Runa em falta para forjar uma Runa que ainda não foi revelada
#Buy the missing Broken Shards to forge one undisclosed Rune


[[File:runepanel.png|center]]
[[File:runepanel.png|center]]


 
*O Painel de Construção que irá:
*The Build Panel''' that will:
# Mostrar os requisitos e custos de construção da Maravilha Antiga
#Show you the requirements and costs for actually building the Ancient Wonder
#Permitir que coloque a estrutura assim que tiver descoberto as 9 Runas
#Allow you to place the building once you revealed all 9 Runes
 


[[File:buildpanel.png|center]]
[[File:buildpanel.png|center]]


===Rune Shards===
===Fragmentos de Runa===
By now, you will know that the Rune Circles you recently discovered are not complete! Their Runes were shattered and are missing some parts... those parts - The Rune Shards - are still lost and you need to find them in order to complete the Circles!  
A essa altura, já deve saber que os Círculos de Runas que descobriste recentemente ainda não estão completos! As Runas foram destruídas e faltam alguns fragmentos… esses fragmentos — Os Fragmentos de Runa — continuam desaparecidos e deves encontrá-los para que possa completar os respetivos Círculos!


[[File:Rune_circle.png|center]]
[[File:Rune_circle.png|center]]


Apenas ativando o Círculo de Runas por completo, com as 9 Runas mágicas, é que poderás construir uma Maravilha Antiga. Mas este processo só será possível se colecionar os Fragmentos de Runa que faltam, ao inserir no Círculo e ativar as Runas.
Only by fully activating the Rune Circle with 9 magical Runes will you be able to build an Ancient Wonder. But this process will only be possible if you collect the missing Rune Shards, insert them in the Circle and activate the Runes.


That means your first step will be to collect the Rune Shards!
Isso significa que o seu primeiro passo será colecionar os Fragmentos de Runa!


[[File:Rune_shards_Icons.png|center]]
[[File:Rune_shards_Icons.png|center]]


Each Ancient Wonder is attached to a specific Rune Shard. You can see which Rune Shard belongs to each Ancient Wonder on the Overview panel.
Cada Maravilha Antiga está ligada a uns Fragmentos de Runa específica. Poderá ver o Fragmento de Runa pertence a cada Maravilha Antiga através do painel da Visão Geral.


You will get Rune Shards:
Poderás encontrar Fragmentos de Runa:
#By completing Provinces in the World Map - Each completed Province will give you a random Rune Shard for the Ancient Wonders you have already unlocked in the Tech Tree.
 
# By Investing Knowledge Points in other players' Ancient Wonders.
#Completando cada províncias no '''[[Mapa do Mundo]]''' dará-te um Fragmento de Runa aleatória para as Maravilhas Antigas que tiver desbloqueado na Árvore de pesquisa.
#In the Tournaments
#Investindo Pontos de Conhecimento nas Maravilhas Antigas de outros jogadores (incluindo jogadores ainda não descoberto no mapa).
#As rewards for completing Quests
#Como recompensa por completar certas missões.
#In special Game events
#Em eventos especiais do jogo.
#Através dos '''[[Torneios]]''' (Poderá receber Fragmentos de Maravilhas ainda não desbloqueada na Arvore de Pesquisas).


[[File:Provincecomplete_reward.png|center]]
[[File:Provincecomplete_reward.png|center]]




After collecting a Rune Shard, you need to insert it in the Rune Circle of the relevant Ancient Wonder. With a bit of fortune, it will activate one of the missing Runes within that Circle and reveal it. However, in some cases, the magic process will just try to reveal a Rune which has already been activated and in this case your Shard will break even more.  
Depois de colecionar os Fragmentos de Runa, deve inseri-las no Círculo de Runas da Maravilha Antiga a que correspondem. Com um pouco de sorte, irão ativar uma das Runas que faltam no Círculo e revelá-la. No entanto, este processo mágico poderá revelar, em alguns casos, apenas uma Runa que já foi ativada e, neste caso, o Fragmento de Runa ficará partida.
 


[[File:Bkokenshard_pic.png|center]]
[[File:Bkokenshard_pic.png|center]]


 
Mas nem tudo está perdido! Os seus Fragmentos de Runa ficarão guardados e, assim que colecionares 10 destas, poderá forjá-las e obter uma Runa que ainda não foi revelada.
But not all is lost! Your Broken Shards will be kept and once you have collected 10 of them, you can forge them into a new unrevealed Rune.
 


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''Broken Shards can be used to reveal all kinds of Runes in any Ancient Wonder! So if you still have them after building one Ancient Wonder you can use them to forge and activate a Rune in a new one!
|style="background-color:#af895f;|'''Dica:'''Os Fragmentos de Runa podem ser usadas para revelar todo o tipo de Runas em qualquer Maravilha Antiga! Por isso, se ainda as tiver depois de construíres uma Maravilha Antiga, pode usá-las para forjar e ativar uma nova Runa!
'''OBS: Ao completar o limite de 10 Fragmentos deverá usa-las para forjar uma nova Runa, caso contrário perderá novos fragmentos recebidos.'''
|}
|}


===Evolução das Maravilhas Antigas===


===Upgrade Ancient Wonders===
Como foi explicado, a construção de uma Maravilha Antiga é um processo feito em 3 passos: Pesquisar a tecnologia na Árvore das Pesquisas, ativar as 9 Runas e pagar as mercadorias necessárias. Uma vez colocada na sua cidade, o bônus da Maravilha Antiga é imediatamente ativado para a sua cidade no nível 1, mas podes aumentar esses bônus evoluindo o edifício.


As explained, building an Ancient Wonder is a 3 steps process: Research its technology on the tech tree, activate the 9 runes and pay the required Goods. Once an Ancient Wonder is placed in your city, its bonus is immediately activated for your city in level 1, but you can increase those bonus by upgrading the building up to level 15.
A evolução do nível 1 até ao nível 5 requer 2 passos: a pesquisa do nível e o uso das '''[[Reliquias|Relíquias]]''' para completar a evolução. Se clicar na Maravilha Antiga, poderá ver agora 3 separadores: Visão Geral, Pesquisa e Evoluir.
 
Upgrading from level 1 to level 5 will require 2 steps: the research of the level and the use of Relics to complete the upgrade. If you click the on the Ancient Wonder you will now see 3 Tabs: Overview, Research and Upgrade.


[[File:UpgardeAWtab.png|center]]
[[File:UpgardeAWtab.png|center]]


 
O separador da Pesquisa mostrará-lhe uma barra com o progresso dos Pontos de Conhecimento, idêntico aos da Árvore das Pesquisas. Poderá então investir os Pontos de Conhecimento necessários e ver a lista de jogadores que estão a ajudar na evolução do nível. Quando a barra estiver cheia, deve ir ao separador Evoluir e terminar o processo de evolução usando relíquias.
The Research tab will show you a Knowledge Points progress bar, similar to the ones in the Tech Tree. You will then be able to invest the required Knowledge Points and see the list of players who are helping you to research the upgrade level. Once the bar is full you will need to go to the upgrade tab and finish the upgrading process by using Relics.  


[[File:Awresearchtab.png|center]]
[[File:Awresearchtab.png|center]]


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''The amount of the different required Relics for each upgrade differs according to your boosted type! You can see the required amounts for your boosted Relics type on each building information table.
|style="background-color:#af895f;|'''Dica:'''A quantidade das diferentes relíquias necessárias para cada evolução varia de acordo com o teu tipo de bônus! Pode ver a quantidade necessária de suas relíquias bonificadas na tabela de informação de cada edifício.  
|}
|}




To upgrade any Ancient Wonder to its level 6 you will face a new Rune Circle that requires 9 new Runes to be revealed and activated as the architectural magic of your ancestors takes a new turn!
Para evoluir qualquer Maravilha Antiga para nível 6 estarás perante um novo Círculo de Runas que requer 9 Runas novas a serem reveladas e ativadas enquanto a magia arquitetônica dos seus antepassados toma um novo rumo.
After this, from level 6 to level 10, the Ancient Wonder will again need Knowledge Points investment and the mix of the magic relics. The full process repeats itself in the following Ancient Wonder's levels.
Depois disto, do nível 6 ao nível 10, a Maravilha Antiga necessitará novamente do investimento de Pontos de Conhecimento e da combinação das relíquias mágicas. O Processo repete-se nos níveis seguintes. Ou seja, a cada 5 níveis necessitará novamente completar 1 Círculo de Runas.


[[File:Newcircle.png|center]]
[[File:Newcircle.png|center]]


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''The Relics required for the Ancient Wonders upgrades are removed from your Relics inventory.
|style="background-color:#af895f;|'''Dica:'''As relíquias necessárias para a evolução das Maravilhas Antigas são retiradas do seu inventário. Isso significa que quando usa as relíquias bonificadas, é provável que perca uma pequena porcentagem da produção bonificada. Por isso, certifique-se de que tens bastantes e que contínua a colecioná-las, assim consegue suportar ou compensar facilmente a perda da produção bonificada quando evoluíres uma Maravilha Antiga.
|}
|}
That means that when you use your boosted Relics, you will probably loose a small percentage of your production boost. So be sure to have plenty of Relics and keep collecting lots of them, that way you can easily afford or compensate the loss of production boost when upgrading an Ancient Wonder.


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''By upgrading your Ancient Wonders you will also get Ranking Points! These correspond to the Knowledge Points invested per level. The ranking Points are added only after the building upgrade is completed!
|style="background-color:#af895f;|'''Dica:'''Ao evoluíres uma Maravilha Antiga irá também receber Pontos para a classificação. Estes corresponderão aos '''pontos de conhecimento''' investidos por cada nível, pelo que, quando uma Maravilha requer a inserção de Fragmentos de Runa para evoluir, não dá pontos para a classificação. ''Os pontos para a classificação são adicionados apenas depois de terminada a evolução do edifício!''
|}
|}


 
===Investir nas Maravilhas Antigas===
===Invest in Ancient Wonders===
É possível os jogadores ajudarem-se uns aos outros na evolução das Maravilhas Antigas! Para isso é necessário visitar um jogador, clicar no ícone [[File:AncientWonder.png|20px]] sobre a Maravilha Antiga, selecionar o separador de ajuda e investir os Pontos de Conhecimento.
It is possible for players to help each other with the upgrades of Ancient Wonders! For that all is needed is to visit a player, click on the icon [[File:AncientWonder.png|20px]] over the Ancient Wonder, select the help tab and invest the desired Knowledge Points.
 


[[File:InvestinAW.png|center]]
[[File:InvestinAW.png|center]]


 
Os jogadores que ficaram no topo da tabela de ajuda serão mais compensados pelo investimento feito e receberão Fragmentos de Runa e/ou Pontos de Conhecimento! Lembre-se que mesmo que a sua Maravilha Antiga esteja construída, continuará a precisar de outro conjunto de 9 Runas reveladas para evoluir a Maravilha a outros níveis, o que significa que é uma alternativa a ganhá-las através das Províncias. Também estarás a contribuir para o desenvolvimento das cidades dos seus companheiros.
The top players on the helping rank will be rewarded for their investment and will get Rune Shards and/or Knowledge Points! Remember that even if your Ancient Wonder is built you will still need another set of 9 revealed Runes to upgrade it to other levels, meaning that this is an alternative to gaining them through completing Provinces.




Linha 162: Linha 146:




You can only invest in Ancient Wonders if you have already researched their technology yourself, but once you unlock your first Ancient Wonder technology, you can immediately start to invest in any Ancient Wonder, including the ones you have not unlocked yet
Só poderá investir em uma Maravilha Antiga se já tiveres pesquisado a 1ª tecnologia correspondente, ou seja, assim que desbloquear as primeiras Maravilhas Antigas, poderás começar de imediato a investir em todas as Maravilhas Antigas, incluindo as de jogadores que ainda não descobriste no mapa.


As said before, Ancient Wonders are a great way to promote players engagement with each other regardless of the chosen race. Humans can invest in Elven Ancient Wonders and vice versa, because they will receive Rune Shards for the Ancient Wonder of their own race that has the same effects as the one they have helped. For example, if you are a Human and want Rune Shards for your Great Bell Spire, you can invest in the Elven Crystal Lighthouse.
Como foi dito anteriormente, as Maravilhas Antigas são uma excelente forma de promover o compromisso entre jogadores independentemente das raças. Os Humanos podem investir em Maravilhas Antigas dos Élfios e vice-versa, uma vez que irão receber Fragmentos de Runa para as Maravilhas das próprias raças que tenham o mesmo efeito que a raça que ajudaram. Por exemplo, se for Humano e quiser Fragmentos de Runa para a sua Torre do Grande Sino, pode investir no Farol de Cristal Élfico.
 
=== Ancient Wonders Rewards===


===Recompensas das Maravilhas Antigas===
[[File:AWhelpreward.png|center]]
[[File:AWhelpreward.png|center]]


*Apenas receberão recompensas os jogadores que mais ajudarem na Maravilha Antiga;
*A quantidade e o conteúdo das recompensas irão depender do nível da Maravilha Antiga;
*Quanto maior for o nível da Maravilha Antiga, mais jogadores receberão as recompensas e maiores estas serão;
*Não receberá recompensas por investires nas suas próprias Maravilhas Antigas. Aparecerá na lista de ajudas, mas sem o ícone da recompensa. Por exemplo, se o dono da Maravilha em questão estiver em primeiro lugar, a primeira recompensa será oferecida ao jogador que estiver em segundo lugar e assim sucessivamente.


*Only the top helping players that have helped another Ancient Wonder will be rewarded.
=== Vender Maravilhas Antigas===
*The amount and content of the rewards depend on the Ancient Wonder level.
As Maravilhas Antigas podem ser vendidas, '''mas ATENÇÃO''', se decidir vender(las), a sua cidade perderá todos os bônus relacionados com a(s) Maravilha(s) e '''NÃO receberá nenhum recurso investido de volta.'''
*The higher the level of an Ancient Wonder the more places get a reward and bigger the rewards are
[[File:SelingAW1.png|center]]
*You do not get rewards for investing in your own Ancient Wonders. You will be shown in the Helping Rank but with no reward icon. For example,  if the owner is in the first place of the helping ranking, the first reward will be granted for rank position 2 and so on.
 
 
=== Sell Ancient Wonders===
Ancient Wonders can be sold, but be very aware that if you decide to do so, your city will lose all its bonus related to that building and will not get any resources back.


[[File:SelingAW.png|center]]
===Visão Geral das Maravilhas Antigas===


===Ancient Wonders Stats Overview===




{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="8"|Ancient Wonders Stats Overview
!colspan="8"|Visão Geral das Maravilhas Antigas
|-
|-
|colspan="1"|Chapter
|colspan="1"|Capítulo
|colspan="1"|Technology
|colspan="1"|Tecnologia
|colspan="1"|Name
|colspan="1"|Nome
|colspan="1"|Requirements
|colspan="1"|Requisitos
|colspan="3"|Benefits
|colspan="3"|Benefícios
|colspan="1"|Rune Shards
|colspan="1"|Fragmentos de Runa


|-
|-
|[[File:Banner_era2_wiki.png|60px|Evolving]]
|[[File:Banner_era2_wiki.png|60px|A Evolução]]
|[[File:Aw_c2.png|50px|Secret Ancient Wonders]]
|[[File:Aw_c2.png|50px|Maravilhas Antigas Secretas]]
|[[Secret Ancient Wonders|Tome of Secrets]]
|[[Maravilhas_Antigas_Secretas#Tomo_dos_Segredos|Tomo dos Segredos]]
|[[File:BasG.png|Requires Basic Goods/Relics]]
|[[File:BasG.png|Requer Mercadorias/Relíquias Básicas]]
|[[File:Kpicon.png|Knowledge Points every 24H]]
|[[File:Kpicon.png|Produz Pontos de Conhecimento a cada 24h]]
|[[File:Supply_small.png|Supplies per Scouted Province]]
|[[File:Supply_small.png|Dá Provisões por cada província descoberta]]
| -
| -
|[[File:B_all_aw1_shards.png|Revealed Runes]]
|[[File:B_all_aw1_shards.png|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:Banner_era2_wiki.png|60px|Evolving]]
|[[File:Banner_era3_wiki.png|60px|Descoberta da Magia]]
|[[File:Aw_c2.png|50px|Secret Ancient Wonders]]
|[[File:Aw_c3.png|50px|Maravilhas Ancestrais de Tempestade]]
|[[Secret Ancient Wonders|Golden Abyss]]
|[[Maravilhas_Antigas_Secretas#Abismo_Dourado|Abismo Dourado]]
|[[File:BasG.png|Requires Basic Goods/Relics]]
|[[File:BasG.png|Requer Mercadorias/Relíquias Básicas]]
|[[File:Coin_small.png|Coins every 3H]]
|[[File:Coin_small.png|Moedas a cada 3h]]
|[[File:Populationadd.png|Additional population]]
|[[File:Populationadd.png|População Adicional]]
| -
| -
|[[File:B_all_aw2_shards.png|Revealed Runes]]
|[[File:B_all_aw2_shards.png|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:Banner_era3_wiki.png|60px|Ascending Magic]]
|[[File:Banner_era3_wiki.png|60px|Descoberta da Magia]]
|[[File:Aw_c3.png|50px|Ancient Wonders of Tempest]]
|[[File:Aw_c3.png|50px|Maravilhas Ancestrais de Tempestade]]
|[[Ancient Wonders of Tempest|Endless Excavation]]
|[[Maravilhas_Antigas_Tempestuosas#Escava.C3.A7.C3.A3o_Intermin.C3.A1vel|Escavação Interminável]]
|[[File:HCG.png|Requires Handcrafted Goods/Relics]]
|[[File:HCG.png|Requer Mercadorias/Relíquias]]
|[[File:Supply_small.png|Supplies every 24H]]
|[[File:Supply_small.png|Suprimentos a cada 24h]]
|[[File:Extra_relic.png|Relics for finishing a province]]
|[[File:Extra_relic.png|Relíquias ao terminar uma província]]
| -
| -
|[[File:B_all_aw3_shards.png|Revealed Runes]]
|[[File:B_all_aw3_shards.png|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:Banner_era3_wiki.png|60px|Ascending Magic]]
|[[File:Banner_era3_wiki.png|60px|Descoberta da Magia]]
|[[File:Aw_c3.png|50px|Ancient Wonders of Tempest]]
|[[File:Aw_c3.png|50px|Maravilhas Ancestrais da Tempestade]]
|[[Ancient Wonders of Tempest|Needles of the Tempest]]
|[[Maravilhas_Antigas_Tempestuosas#Pontas_da_Tempestade|Pontas da Tempestade]]
|[[File:HCG.png|Requires Handcrafted Goods/Relics]]
|[[File:HCG.png|Requer Mercadorias/Relíquias]]
|[[File:Damage_boost.png|Increase the strength of light ranged units]]
|[[File:Damage_boost.png|Aumentar a força das Unidade Corpo a Corpo Leve]]
|[[File:Time_small.png|Increase Barracks Training Speed]]
|[[File:Time_small.png|Aumentar a Velocidade de Treinamento]]
| -
| -
|[[File:B_all_aw4_shards.png|Revealed Runes]]
|[[File:B_all_aw4_shards.png|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:Banner_era4_wiki.png|60px|Wisdom and Wonders]]
|[[File:Banner_era4_wiki.png|60px|Sabedoria e Maravilhas]]
|[[File:Elf_AW_Ico.png|50px|Elven/Human Ancient Wonders]]
|[[File:Elf_AW_Ico.png|50px|Elfo/Maravilhas Ancestrais Humana]]
|[[Elven_Ancient_Wonders|Martial Monastery]]/[[Human_Ancient_Wonders|Sanctuary]]
|[[Maravilhas_Ancestrais_Élficas|Mosteiro Marcial]]/[[Maravilhas_Ancestrais_Humanas|Santuário]]
|[[File:MAG.png|Requires Magical Goods/Relics]]
|[[File:MAG.png|Requer Mercadorias/Relíquias Mágicas]]
|[[File:Aw_hitpoints.png|Increase Troops Health]]
|[[File:Aw_hitpoints.png|Aumentar a saúde das tropas]]
|[[File:Culture.png|24px|Additional Culture]]
|[[File:Culture.png|24px|Cultura Adicional]]
| -
| -
|[[File:Aw1_shards.png|Revealed Runes]]
|[[File:Aw1_shards.png|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:Banner_era4_wiki.png|60px|Wisdom and Wonders]]
|[[File:Banner_era4_wiki.png|60px|Sabedoria e Maravilhas]]
|[[File:Elf_AW_Ico.png|50px|Elven/Human Ancient Wonders]]
|[[File:Elf_AW_Ico.png|50px|Elfo/Maravilhas Ancestrais Humana]]
|[[Elven_Ancient_Wonders|Crystal Lighthouse]]/[[Human_Ancient_Wonders|Great Bell Spire]]
|[Maravilhas_Ancestrais_Élficas|Mosteiro Marcial]]/[[Maravilhas_Ancestrais_Humanas|Torre do Grande Sino]]
|[[File:MAG.png|Requires Magical Goods/Relics]]
|[[File:MAG.png|Requer Mercadorias/Relíquias Mágicas]]
|[[File:NHreward.png|30px|Goods per NH]]
|[[File:NHreward.png|30px|Mercadorias por NH]]
|[[File:NHlongrime.png|30px|Increase the Polish Effect Duration]]
|[[File:NHlongrime.png|30px|Aumentar a duração do efeito de Polimento]]
| -
| -
|[[File:Aw2_shards.png|Revealed Runes]]
|[[File:Aw2_shards.png|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:Banner_era5_wiki.png|60px|A Path to Heritage]]
|[[File:Banner_era5_wiki.png|60px|Um caminho para a herança]]
|[[File:Aw_c5.png|50px|Forgotten Ancient Wonders]]
|[[File:Aw_c5.png|50px|Maravilhas Antigas Esquecidas]]
|[[Forgotten Ancient Wonders|Watchtower Ruins]]
|[[Maravilhas Antigas Esquecidas|Ruínas da Torre de Vigia]]
|[[File:MAG.png|Requires Magical Goods/Relics]]
|[[File:MAG.png|Requer Mercadorias / Relíquias Mágicas]]
||[[File:Culture.png|24px|Increase the Building Culture % with NH]]
||[[File:Culture.png|24px|Aumentar a cultura do edifício com % NH]]
||[[File:Culture.png|24px|Additional Culture]]
||[[File:Culture.png|24px|Cultura]]
| -
| -
|[[File:B_all_aw5_shards.png|Revealed Runes]]
|[[File:B_all_aw5_shards.png|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:Banner_era5_wiki.png|60px|A Path to Heritage]]
|[[File:Banner_era5_wiki.png|60px|Um caminho para a herança]]
|[[File:Aw_c5.png|50px|Forgotten Ancient Wonders]]
|[[File:Aw_c5.png|50px|Maravilhas Antigas Esquecidas]]
|[[Forgotten Ancient Wonders|Thrones of the High Men]]
|[[Maravilhas Antigas Esquecidas|Trono dos Senhores Supremos]]
|[[File:MAG.png|Requires Magical Goods/Relics]]
|[[File:MAG.png|Requer Mercadorias / Relíquias Mágicas]]
||[[File:Rankingpoint_big.png|25px|Ranking Points per AW Const. & Upg.]]
||[[File:Rankingpoint_big.png|25px|Pontos de Rank por AW Const. e Atuali.]]
| -
| -
| -
| -
|[[File:B_all_aw6_shards.png|Revealed Runes]]
|[[File:B_all_aw6_shards.png|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:Banner_dwarves_wiki.png|60px|Dwarves]]
|[[File:Banner_dwarves_wiki.png|60px|Anões]]
|[[File:Dwarven_AW_Ico.png|50px|Dwarven Ancient Wonders]]
|[[File:Dwarven_AW_Ico.png|50px|Maravilhas Antigas dos Anões]]
|[[Dwarven_Ancient_Wonders|Dwarven Bulwark]]
|[[Maravilhas_Ancestrais_Anânicas|Baluarte Anânico]]
|[[File:BasG.png|Requires Basic Goods/Relics]]
|[[File:BasG.png|Requer Mercadorias/Relíquias Básicas]]
|[[File:Extratroop.png|1st units every 3H]]
|[[File:Extratroop.png|1ª unidade a cada 3h]]
|[[File:Add_training_cluster_size.png|Increase Barracks' Training Size]]
|[[File:Add_training_cluster_size.png|Aumentar o tamanho do treino dos quartéis
]]
| -
| -
|[[File:B_dwarfs_aw1_shards.png|Revealed Runes]]
|[[File:B_dwarfs_aw1_shards.png|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:Banner_dwarves_wiki.png|60px|Dwarves]]
|[[File:Banner_dwarves_wiki.png|60px|Anões]]
|[[File:Dwarven_AW_Ico.png|50px|Dwarven Ancient Wonders]]
|[[File:Dwarven_AW_Ico.png|50px|Maravilhas Antigas dos Anões]]
|[[Dwarven_Ancient_Wonders|Mountain Halls]]
|[[Maravilhas_Ancestrais_Anânicas|Prefeitura das Montanhas]]
|[[File:BasG.png|Requires Basic Goods/Relics]]
|[[File:BasG.png|Requer Mercadorias/Relíquias Básicas]]
|[[File:AWGoodboost.png|26px|Increase Relics Boost]]
|[[File:AWGoodboost.png|26px|Aumenta as relíquias]]
|[[File:Populationadd.png|Additional Population]]
|[[File:Populationadd.png|População Adicional]]
| -
| -
|[[File:B_dwarfs_aw2_shards.png|Revealed Runes]]
|[[File:B_dwarfs_aw2_shards.png|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:Fairiesbannerteck.png|50px|Fairies]]
|[[File:Fairiesbannerteck.png|50px|Fadas]]
|[[File:Fairy_aw.png|50px|Fairies Ancient Wonders]]
|[[File:Fairy_aw.png|50px|Maravilhas Antigas das Fadas]]
|[[Fairies Ancient Wonders|Prosperity Towers]]
|[[Maravilhas_Antigas_das_Fadas|Torres da Prosperidade]]
|[[File:HCG.png|Requires Handcrafted Goods/Relics]]
|[[File:HCG.png|Requer Mercadorias/Relíquias]]
|[[File:Spell_supply_production_boost_1_bonus.png|Increase "Power of Provisions" duration]]
|[[File:Spell_supply_production_boost_1_bonus.png|Aumentar a duração do "poder das provisões"]]
|[[File:Supply_small.png|Additional Supplies every 3H]]
|[[File:Supply_small.png|Suprimentos adicionais a cada 3h]]
| -
| -
|[[File:B_fairies_aw1_shards.png|Revealed Runes]]
|[[File:B_fairies_aw1_shards.png|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:Fairiesbannerteck.png|50px|Fairies]]
|[[File:Fairiesbannerteck.png|50px|Fadas]]
|[[File:Fairy_aw.png|50px|Fairies Ancient Wonders]]
|[[File:Fairy_aw.png|50px|Maravilhas Antigas das Fadas]]
|[[Fairies Ancient Wonders|Blooming Trader Guild]]
|[[Maravilhas_Antigas_das_Fadas|Guilda do Comércio Prospero]]
|[[File:HCG.png|Requires Handcrafted Goods/Relics]]
|[[File:HCG.png|Requer Mercadorias/Relíquias]]
|[[File:Trader_fee_reduced.png|Trader Fee Reduction]]
|[[File:Trader_fee_reduced.png|Redução de taxas de comerciante]]
|[[File:Trader_small.png|Improve Wholesaler Offer]]
|[[File:Trader_small.png|Melhorar oferta do atacadista]]
|[[File:Portal_production.png| Increase Portal Prod. Boost]]
|[[File:Portal_production.png|Aumentar o impulso de produção do portal]]
|[[File:B_fairies_aw2_shards.png|Revealed Runes]]
|[[File:B_fairies_aw2_shards.png|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:Orcs%26Goblinsbannerteck.png|50px|Orcs & Goblins]]
|[[File:Orcs%26Goblinsbannerteck.png|50px|Orcs & Goblins]]
|[[File:O&G_aw.png|50px|Orcs & Goblins Ancient Wonders]]
|[[File:O&G_aw.png|50px|Maravilhas Antigas dos Orcs & Goblins]]
|[[Orcs & Goblins Ancient Wonders|Heroes' Forge]]
|[[Maravilhas_Antigas_dos_Ogres_e_Goblins|Forja dos Heróis]]
|[[File:MAG.png|Requires Magical Goods/Relics]]
|[[File:MAG.png|Requer Mercadorias / Reliquias Mágicas]]
|[[File:Orcs.png|24px|Orcs Production per 24h]]
|[[File:Orcs.png|24px|Produz Orcs a cada 24h]]
|[[File:Damage_boost.png|Additional Heavy Melee Damage]]
|[[File:Damage_boost.png|Dano de corpo a corpo pesado adicional]]
| -
| -
|[[File:b_orcs_aw1_shards.png|Revealed Runes]]
|[[File:b_orcs_aw1_shards.png|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:Orcs%26Goblinsbannerteck.png|50px|Orcs & Goblins]]
|[[File:Orcs%26Goblinsbannerteck.png|50px|Orcs & Goblins]]
|[[File:O&G_aw.png|50px|Orcs & Goblins Ancient Wonders]]
|[[File:O&G_aw.png|50px|Maravilhas Antigas dos Orcs & Goblins]]
|[[Orcs & Goblins Ancient Wonders|Shrine of the Shrewdy Shrooms]]
|[[Maravilhas_Antigas_dos_Ogres_e_Goblins|Santuário dos Cogumelos Astutos]]
|[[File:MAG.png|Requires Magical Goods/Relics]]
|[[File:MAG.png|Requer Mercadorias / Relíquias Mágicas]]
|[[File:Extratroop2.png|2nd Units every 3H]]
|[[File:Extratroop2.png|2º Unidade a cada 3h]]
|[[File:Add_training_cluster_size.png|Additional training size per Armory level]]
|[[File:Add_training_cluster_size.png|Tamanho de treinamento adicional por nível Arsenal]]
| -
|[[File:b_orcs_aw2_shards.png|Runas Reveladas]]
|-
|[[File:TTFlags.png|50px|Elfos de Madeira]]
|[[File:WE_aw.png|50px|Maravilhas Antigas do Elfos de Madeira]]
|[[Maravilhas_Antigas_dos_Elfos_de_Madeira|Embaixada de Enar]]
|[[File:BasG.png|Requer Mercadorias/Relíquias Básicas]]
|[[File:Brokenshard.png|25px|Fornece runas quebradas adicionais a cada 7 dias]]
|[[File:Mana.png|25px|Gera mana depois de começar uma exploração]]
| -
|[[File:b_woodelves_aw1_shards.png|30px|Runas Reveladas]]
|-
|[[File:TTFlags.png|50px|Elfos de Madeira]]
|[[File:WE_aw.png|50px|Maravilhas Antigas do Elfos de Madeira]]
|[[Maravilhas_Antigas_dos_Elfos_de_Madeira|Academia Voadora]]
|[[File:BasG.png|Requer Mercadorias/Relíquias Básicas]]
|[[File:Priesthead.png|25px|3º unidades cada 3h]][[File:Sorceresshead.png|25px|3º unidades cada 3h]]
|[[File:time_small.png|25px|Maior velocidade de treinamento do campo mercenário]]
| -
|[[File:b_woodelves_aw2_shards.png|30px|Runas Reveladas]]
|-
|[[File:SRCbanner.png|50px|Feiticeiros e Dragões]]
|[[File:gr5_aw.png|50px|Maravilhas Antigas dos Feiticeiros e Dragões]]
|[[Maravilhas Antigas dos Feiticeiros %26 Dragões|Labirinto da Matéria Negra]]
|[[File:HCG.png|Requer Mercadorias/Relíquias]]
|[[File:Mana.png|25px|Ele gera Mana a cada 3 horas]]
|[[File:ManaDecay.png|25px|Decadência de Mana Reduzida]]
| -
|[[File:b_gr5_aw1_shards.png|30px|Runas Reveladas]]
|-
|[[File:SRCbanner.png|50px|Feiticeiros e Dragões]]
|[[File:gr5_aw.png|50px|Maravilhas Antigas dos Feiticeiros e Dragões]]
|[[Maravilhas Antigas dos Feiticeiros %26 Dragões#Abadia Drac.C3.B4nica|Abadia Dracônica]]
|[[File:HCG.png|Requer Mercadorias/Relíquias]]
|[[File:damage_boost.png|25px|Unidades magas mais fortes]]
|[[File:Mana.png|25px|Mana por uso de magia]]
| -
|[[File:b_gr5_aw2_shards.png|30px|Runas Reveladas]]
|-
|[[File:G6flag.png|50px|Halfllings]]
|[[File:gr6_aw.png|50px|Maravilhas Antigas dos Halflings]]
|[[Maravilhas_Antigas_dos_Halflings|Templo dos Sapos]]
|[[File:MAG.png|Requer Mercadorias / Reliquias Mágicas]]
|[[File:radmortarhead.png|25px|5º unidades a cada 3h]][[File:granitgolemhead.png|25px|5º unidades a cada 3h]]
|[[File:damage_boost.png|25px|Unidade Pesada Corpo a Corpo]]
| -
|[[File:Runeshard1.png|30px|Runas Reveladas]]
|-
|[[File:G6flag.png|50px|Halfllings]]
|[[File:gr6_aw.png|50px|Maravilhas Antigas dos Halflings]]
|[[Maravilhas_Antigas_dos_Halflings|Centro Comercial de Elvenar]]
|[[File:MAG.png|Requer Mercadorias / Reliquias Mágicas]]
|[|[[File:Seed_icon.png|25px|Sementes a cada 24h]]
|[[File:Spell2boost3.png|25px|Aumente o poder da "fabricação mágica"]] [[File:Timeboost3.png|25px|Aumentar a duração da "fabricação mágica"]]
| -
| -
|[[File:b_orcs_aw2_shards.png|Revealed Runes]]
|[[File:Runeshard2.png|30px|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:TTFlags.png|50px|Woodelves]]
|[[File:Gr7flag.png|50px|Elementais]]
|[[File:WoodElvesaw.png|50px|Woodelves Ancient Wonders]]
|[[File:Gr7_aw.png|50px|Maravilhas Antigas dos Elementais]]
|[[Woodelves Ancient Wonders|Enar's Embassy]]
|[[Maravilhas Antigas dos Elementais|Torres do Pôr do Sol]]
|[[File:BasG.png|Requires Basic Goods/Relics]]
|[[File:BasG.png|Requer Mercadorias/Relíquias básicas]]
|[[File:Brokenshard.png|25px|IProvides additional Broken Shards every 7 days]]
|[|[[File:Seed_icon.png|25px|Sementes Divinas extra como prémio ao abrir os tesouros da Ajuda da Vizinhança]]
|[[File:Mana.png|25px|IGenerates Mana after you start a scout]]
|[[File:SeedDecay.png|32px|Redução do decréscimo noturno de Sementes Divinas]]
| -
| -
|[[File:b_woodelves_aw1_shards.png|30px|Revealed Runes]]
|[[File:B_elementals_aw1_shards.png|30px|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:TTFlags.png|50px|Woodelves]]
|[[File:Gr7flag.png|50px|Elementais]]
|[[File:WoodElvesaw.png|50px|Woodelves Ancient Wonders]]
|[[File:Gr7_aw.png|50px|Maravilhas Antigas dos Elementais]]
|[[Woodelves Ancient Wonders|Flying Academy]]
|[[Maravilhas Antigas dos Elementais|Nascentes da Vitória]]
|[[File:BasG.png|Requires Basic Goods/Relics]]
|[[File:BasG.png|Requer Mercadorias/Relíquias básicas]]
|[[File:Priesthead.png|25px|3rd units every 3H]][[File:Sorceresshead.png|25px|3rd units every 3H]]
|[|[[File:Timeboost3.png|30px|Aumenta a velocidade de treino de unidades no Campo de Treino]]
|[[File:time_small.png|25px|Increased training speed of the mercenary camp]]
|[[File:Damage_boost.png|25px|Aumento do dano causado pelos ligeiros de corpo-a-corpo]]
| -
| -
|[[File:b_woodelves_aw2_shards.png|30px|Revealed Runes]]
|[[File:B_elementals_aw2_shards.png|30px|Runas Reveladas]]
|-
|-
|[[File:SRCbanner.png|50px|Sorcerers & Dragons]]
|[[File:Gr8flag.png|50px|Amuni]]
|[[File:gr5_aw.png|50px|Sorcerers & Dragons Ancient Wonders]]
|[[File:Gr8_aw.png|50px|Amuni Ancient Wonders]]
|[[Sorcerers & Dragons Ancient Wonders|Maze of the Dark Matter]]
|[[Amuni Ancient Wonders|Pirâmide da Purificação]]
|[[File:HCG.png|Requires Handcrafted Goods/Relics]]
|[[File:HCG.png|Requires Hand Crafted Goods/Relics]]
|[[File:Mana.png|25px|It generates Mana every 3 hours]]
|[|[[File:Gr7_Sent.png|25px|Sentient Goods with every Orc collection]]
|[[File:ManaDecay.png|25px|Reduced Mana decay]]
|[[File:heavy_melee_small.png|Barracks Heavy Melee]]
| -
| -
|[[File:b_gr5_aw1_shards.png|30px|Revealed Runes]]
|[[File:AW_Runeshard_ch13_1.png|30px|Revealed Runes]]
|-
|-
|[[File:SRCbanner.png|50px|Sorcerers & Dragons]]
|[[File:Gr8flag.png|50px|Amuni]]
|[[File:gr5_aw.png|50px|Sorcerers & Dragons Ancient Wonders]]
|[[File:Gr8_aw.png|50px|Amuni Ancient Wonders]]
|[[Sorcerers & Dragons Ancient Wonders|Dragon Abbey]]
|[[Amuni Ancient Wonders|Farol da Boa Vizinhança]]
|[[File:HCG.png|Requires Handcrafted Goods/Relics]]
|[[File:HCG.png|Requires Hand Crafted Goods/Relics]]
|[[File:damage_boost.png|25px|Stronger mage units]]
|[|[[File:Spell_EE_icon.png|Ensorcelled Endowment duration]]
|[[File:Mana.png|25px|Mana per spell usage]]
|[[File:Spell_EE_icon.png|Ensorcelled Endowment effect]]
|[[File:ManaBoost.png|Mana Production boost on NH boosted Culture buildings]]
|[[File:AW_Runeshard_ch13_2.png|30px|Revealed Runes]]
|-
|[[File:Gr9flag.png|50px|Constructs]]
|[[File:Gr9_aw.png|50px|Constructs Ancient Wonders]]
|[[Constructs Ancient Wonders|D111-a "Distorção Temporal"]]
|[[File:MAG.png|Requires Magical Goods/Relics]]
|[[File:sentientBoosted.png|25px|Sentient Goods Boost]]
|[[File:tournaments.png|25px|Reduced Tournament cooldown]]
| -
| -
|[[File:b_gr5_aw2_shards.png|30px|Revealed Runes]]
|[[File:AW_Runeshard_ch14_1.png|30px|Revealed Runes]]
|-
|-
|[[File:Gr9flag.png|50px|Constructs]]
|[[File:Gr9_aw.png|50px|Constructs Ancient Wonders]]
|[[Constructs Ancient Wonders|D222-z "Simia Sapien"]]
|[[File:MAG.png|Requires Magical Goods/Relics]]
|[[File:Sentient_decay.png|25px|Reduced Sentient Goods Decay]]
|[[File:Barracks_boosted.png|25px|Increased Troop Units on pickup]]
| -
|[[File:AW_Runeshard_ch14_2.png|30px|Revealed Runes]]
|}
|}

Edição atual tal como às 07h24min de 17 de fevereiro de 2019


Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Streets.png Military.png Goods.png Culture.png AncientWonder.png Capítulos Expansion.png
Voltar para: Visão Geral das Estruturas


Visão Geral das Maravilhas Antigas
Aw c2.png

Maravilhas Antigas Secretas

Maravilhas Antigas de Tempestade

Maravilhas Antigas de Tempestade

Elf AW Ico.png

Maravilhas Antigas Élficas


Human AW Ico.png.png

Maravilhas Antigas Humanas

Aw c5.png

Maravilhas Antigas Esquecidas

Dwarven AW Ico.png

Maravilhas Antigas Anânicas

Fairy aw.png

Maravilhas Antigas Feéricas

O&G aw.png

Maravilhas Antigas dos Ogres & Goblins

WE aw.png

Maravilhas Antigas dos Elfos do Bosque

S&D aw.png

Maravilhas Antigas dos Feiticeiros & Dragões

Gr6 aw.png

Maravilhas Antigas dos Metadílios

Gr7 aw.png

Maravilhas Antigas dos Elementais

Gr8 aw.png

Maravilhas Antigas dos Amuni

Gr9 aw.png

Maravilhas Antigas dos Construtos

GR10 AW.png

Maravilha Antiga dos Elvenares

GR11 AW.png

Maravilhas Antigas das Embaixadas

GR12 AW.png

Maravilhas Antigas dos Comerciantes de Unur

GR13 AW.png

Maravilhas Antigas de Espírito de Equipe

GR14 AW.png

Maravilhas Antigas da Vingança do Exílio

GR15 AW.png

Maravilhas Antigas do Poder da Música

GR16 AW.png

As Maravilhas Antigas da Lenda Valoriana

Maravilhas Antigas

Finalidade

As Maravilhas Antigas são uma herança do mundo antigo. Foram grandiosas estruturas mágicas que serviam fins distintos: alguns foram fontes de mais conhecimento outros aumentavam o poder no treino e técnicas de combate, outros serviram como fonte de uma elevada consciência cultural, outros foram símbolo e incentivo à união entre as raças e alguns serviram ainda como via para elevar o poder das Reliquias mágicas, aumentando a bonificação das produções.

Tê-las na sua cidade dar-te-á acesso aos mais diversos bônus e lhe ajudará a desenvolver ainda mais a sua raça, tornando-a mais próspera!

Ao longo dos vários capítulos do jogo, tanto Elfos como Humanos terão a oportunidade de construir diferentes Maravilhas Antigas, dependendo da sua estratégia e preferência. Cada Maravilha fornecerá ainda algo único, seja em forma de retrato para usarem no perfil ou uma imagem de fundo para embelezar as cidades.

De forma resumida, as Maravilhas Antigas irão:

  1. Fornecer bônus adicionais para a usa cidade;
  2. Lhe incentivar a explorar o mapa do mundo;
  3. Promover a interação entre jogadores;
  4. Permitir o uso de todas as relíquias;

Requisitos

Para serem construídas, as Maravilhas Antigas requerem a pesquisa das tecnologias correspondentes e vários recursos e necessitam de uma estrada que as ligue a Prefeitura. Apenas pode construir cada Maravilha Antiga uma vez, mas estas podem ser evoluídas, vendidas e reconstruídas!

Menus das Maravilhas Antigas

Para construir a sua primeira Maravilha Antiga, deve primeiro pesquisar e ativar a tecnologia correspondente. Ao fazê-lo, irá também desbloquear o Menu das Maravilhas Antigas, ilustrado pelo ícone que representa o Círculo de Runas AncientWonder.png. Este aparecerá no seu Menu Principal (como o Mercado, por exemplo).

UnlockAWMenu.png

Ao clicar no ícone das Maravilhas Antigas, terá acesso à janela das Maravilhas Antigas onde poderá navegar por todas as maravilhas: As que já foram pesquisadas, construída e as que ainda estão bloqueadas. Na visão geral, também poderá ver os progressos das Runas que está ativa e os Fragmentos de Runa que correspondem a cada Maravilha Antiga.

AWwindows.png

Se passar o mouse pela imagem em miniatura de cada Maravilha Antiga, verá uma dica com:

  • A descrição da Maravilha Antiga
  • O nível da estrutura
  • O bônus da Maravilha Antiga para a sua cidade
  • O estado de cada bônus
  • A quantidade de Fragmentos de Runa disponíveis para a estrutura
AWdescription.png


Abrindo uma Maravilha Antiga, verá o seu próprio menu com três abas:

  • A Visão Geral onde poderá ver:
  1. O nível da estrutura
  2. O bônus da Maravilha Antiga e o seu estado
  3. Os Fragmentos de Runa disponíveis
  4. A descrição da estrutura
AWoverview.png
  • O Painel das Runas onde poderás:
  1. Inserir os Fragmentos de Runa (se tiveres alguma disponível)
  2. Ver quantas Runas você ativou no Círculo de Runas
  3. Colecionar Fragmentos Quebrados de Runa
  4. Comprar os Fragmentos Quebrados de Runa em falta para forjar uma Runa que ainda não foi revelada
Runepanel.png
  • O Painel de Construção que irá:
  1. Mostrar os requisitos e custos de construção da Maravilha Antiga
  2. Permitir que coloque a estrutura assim que tiver descoberto as 9 Runas
Buildpanel.png

Fragmentos de Runa

A essa altura, já deve saber que os Círculos de Runas que descobriste recentemente ainda não estão completos! As Runas foram destruídas e faltam alguns fragmentos… esses fragmentos — Os Fragmentos de Runa — continuam desaparecidos e deves encontrá-los para que possa completar os respetivos Círculos!

Rune circle.png

Apenas ativando o Círculo de Runas por completo, com as 9 Runas mágicas, é que poderás construir uma Maravilha Antiga. Mas este processo só será possível se colecionar os Fragmentos de Runa que faltam, ao inserir no Círculo e ativar as Runas.

Isso significa que o seu primeiro passo será colecionar os Fragmentos de Runa!

Rune shards Icons.png

Cada Maravilha Antiga está ligada a uns Fragmentos de Runa específica. Poderá ver o Fragmento de Runa pertence a cada Maravilha Antiga através do painel da Visão Geral.

Poderás encontrar Fragmentos de Runa:

  1. Completando cada províncias no Mapa do Mundo dará-te um Fragmento de Runa aleatória para as Maravilhas Antigas que tiver desbloqueado na Árvore de pesquisa.
  2. Investindo Pontos de Conhecimento nas Maravilhas Antigas de outros jogadores (incluindo jogadores ainda não descoberto no mapa).
  3. Como recompensa por completar certas missões.
  4. Em eventos especiais do jogo.
  5. Através dos Torneios (Poderá receber Fragmentos de Maravilhas ainda não desbloqueada na Arvore de Pesquisas).
Provincecomplete reward.png


Depois de colecionar os Fragmentos de Runa, deve inseri-las no Círculo de Runas da Maravilha Antiga a que correspondem. Com um pouco de sorte, irão ativar uma das Runas que faltam no Círculo e revelá-la. No entanto, este processo mágico poderá revelar, em alguns casos, apenas uma Runa que já foi ativada e, neste caso, o Fragmento de Runa ficará partida.

Bkokenshard pic.png

Mas nem tudo está perdido! Os seus Fragmentos de Runa ficarão guardados e, assim que colecionares 10 destas, poderá forjá-las e obter uma Runa que ainda não foi revelada.

Dica:Os Fragmentos de Runa podem ser usadas para revelar todo o tipo de Runas em qualquer Maravilha Antiga! Por isso, se ainda as tiver depois de construíres uma Maravilha Antiga, pode usá-las para forjar e ativar uma nova Runa!

OBS: Ao completar o limite de 10 Fragmentos deverá usa-las para forjar uma nova Runa, caso contrário perderá novos fragmentos recebidos.

Evolução das Maravilhas Antigas

Como foi explicado, a construção de uma Maravilha Antiga é um processo feito em 3 passos: Pesquisar a tecnologia na Árvore das Pesquisas, ativar as 9 Runas e pagar as mercadorias necessárias. Uma vez colocada na sua cidade, o bônus da Maravilha Antiga é imediatamente ativado para a sua cidade no nível 1, mas podes aumentar esses bônus evoluindo o edifício.

A evolução do nível 1 até ao nível 5 requer 2 passos: a pesquisa do nível e o uso das Relíquias para completar a evolução. Se clicar na Maravilha Antiga, poderá ver agora 3 separadores: Visão Geral, Pesquisa e Evoluir.

UpgardeAWtab.png

O separador da Pesquisa mostrará-lhe uma barra com o progresso dos Pontos de Conhecimento, idêntico aos da Árvore das Pesquisas. Poderá então investir os Pontos de Conhecimento necessários e ver a lista de jogadores que estão a ajudar na evolução do nível. Quando a barra estiver cheia, deve ir ao separador Evoluir e terminar o processo de evolução usando relíquias.

Awresearchtab.png
Dica:A quantidade das diferentes relíquias necessárias para cada evolução varia de acordo com o teu tipo de bônus! Pode ver a quantidade necessária de suas relíquias bonificadas na tabela de informação de cada edifício.


Para evoluir qualquer Maravilha Antiga para nível 6 estarás perante um novo Círculo de Runas que requer 9 Runas novas a serem reveladas e ativadas enquanto a magia arquitetônica dos seus antepassados toma um novo rumo. Depois disto, do nível 6 ao nível 10, a Maravilha Antiga necessitará novamente do investimento de Pontos de Conhecimento e da combinação das relíquias mágicas. O Processo repete-se nos níveis seguintes. Ou seja, a cada 5 níveis necessitará novamente completar 1 Círculo de Runas.

Newcircle.png
Dica:As relíquias necessárias para a evolução das Maravilhas Antigas são retiradas do seu inventário. Isso significa que quando usa as relíquias bonificadas, é provável que perca uma pequena porcentagem da produção bonificada. Por isso, certifique-se de que tens bastantes e que contínua a colecioná-las, assim consegue suportar ou compensar facilmente a perda da produção bonificada quando evoluíres uma Maravilha Antiga.
Dica:Ao evoluíres uma Maravilha Antiga irá também receber Pontos para a classificação. Estes corresponderão aos pontos de conhecimento investidos por cada nível, pelo que, quando uma Maravilha requer a inserção de Fragmentos de Runa para evoluir, não dá pontos para a classificação. Os pontos para a classificação são adicionados apenas depois de terminada a evolução do edifício!

Investir nas Maravilhas Antigas

É possível os jogadores ajudarem-se uns aos outros na evolução das Maravilhas Antigas! Para isso é necessário visitar um jogador, clicar no ícone AncientWonder.png sobre a Maravilha Antiga, selecionar o separador de ajuda e investir os Pontos de Conhecimento.

InvestinAW.png

Os jogadores que ficaram no topo da tabela de ajuda serão mais compensados pelo investimento feito e receberão Fragmentos de Runa e/ou Pontos de Conhecimento! Lembre-se que mesmo que a sua Maravilha Antiga esteja construída, continuará a precisar de outro conjunto de 9 Runas reveladas para evoluir a Maravilha a outros níveis, o que significa que é uma alternativa a ganhá-las através das Províncias. Também estarás a contribuir para o desenvolvimento das cidades dos seus companheiros.


AWhelptab.png


Só poderá investir em uma Maravilha Antiga se já tiveres pesquisado a 1ª tecnologia correspondente, ou seja, assim que desbloquear as primeiras Maravilhas Antigas, poderás começar de imediato a investir em todas as Maravilhas Antigas, incluindo as de jogadores que ainda não descobriste no mapa.

Como foi dito anteriormente, as Maravilhas Antigas são uma excelente forma de promover o compromisso entre jogadores independentemente das raças. Os Humanos podem investir em Maravilhas Antigas dos Élfios e vice-versa, uma vez que irão receber Fragmentos de Runa para as Maravilhas das próprias raças que tenham o mesmo efeito que a raça que ajudaram. Por exemplo, se for Humano e quiser Fragmentos de Runa para a sua Torre do Grande Sino, pode investir no Farol de Cristal Élfico.

Recompensas das Maravilhas Antigas

AWhelpreward.png
  • Apenas receberão recompensas os jogadores que mais ajudarem na Maravilha Antiga;
  • A quantidade e o conteúdo das recompensas irão depender do nível da Maravilha Antiga;
  • Quanto maior for o nível da Maravilha Antiga, mais jogadores receberão as recompensas e maiores estas serão;
  • Não receberá recompensas por investires nas suas próprias Maravilhas Antigas. Aparecerá na lista de ajudas, mas sem o ícone da recompensa. Por exemplo, se o dono da Maravilha em questão estiver em primeiro lugar, a primeira recompensa será oferecida ao jogador que estiver em segundo lugar e assim sucessivamente.

Vender Maravilhas Antigas

As Maravilhas Antigas podem ser vendidas, mas ATENÇÃO, se decidir vender(las), a sua cidade perderá todos os bônus relacionados com a(s) Maravilha(s) e NÃO receberá nenhum recurso investido de volta.

SelingAW1.png

Visão Geral das Maravilhas Antigas

Visão Geral das Maravilhas Antigas
Capítulo Tecnologia Nome Requisitos Benefícios Fragmentos de Runa
A Evolução Maravilhas Antigas Secretas Tomo dos Segredos Requer Mercadorias/Relíquias Básicas Produz Pontos de Conhecimento a cada 24h Dá Provisões por cada província descoberta - Runas Reveladas
Descoberta da Magia Maravilhas Ancestrais de Tempestade Abismo Dourado Requer Mercadorias/Relíquias Básicas Moedas a cada 3h População Adicional - Runas Reveladas
Descoberta da Magia Maravilhas Ancestrais de Tempestade Escavação Interminável Requer Mercadorias/Relíquias Suprimentos a cada 24h Relíquias ao terminar uma província - Runas Reveladas
Descoberta da Magia Maravilhas Ancestrais da Tempestade Pontas da Tempestade Requer Mercadorias/Relíquias Aumentar a força das Unidade Corpo a Corpo Leve Aumentar a Velocidade de Treinamento - Runas Reveladas
Sabedoria e Maravilhas Elfo/Maravilhas Ancestrais Humana Mosteiro Marcial/Santuário Requer Mercadorias/Relíquias Mágicas Aumentar a saúde das tropas Cultura Adicional - Runas Reveladas
Sabedoria e Maravilhas Elfo/Maravilhas Ancestrais Humana Mosteiro Marcial]]/Torre do Grande Sino Requer Mercadorias/Relíquias Mágicas Mercadorias por NH Aumentar a duração do efeito de Polimento - Runas Reveladas
Um caminho para a herança Maravilhas Antigas Esquecidas Ruínas da Torre de Vigia Requer Mercadorias / Relíquias Mágicas Aumentar a cultura do edifício com % NH Cultura - Runas Reveladas
Um caminho para a herança Maravilhas Antigas Esquecidas Trono dos Senhores Supremos Requer Mercadorias / Relíquias Mágicas Pontos de Rank por AW Const. e Atuali. - - Runas Reveladas
Anões Maravilhas Antigas dos Anões Baluarte Anânico Requer Mercadorias/Relíquias Básicas 1ª unidade a cada 3h Aumentar o tamanho do treino dos quartéis - Runas Reveladas
Anões Maravilhas Antigas dos Anões Prefeitura das Montanhas Requer Mercadorias/Relíquias Básicas Aumenta as relíquias População Adicional - Runas Reveladas
Fadas Maravilhas Antigas das Fadas Torres da Prosperidade Requer Mercadorias/Relíquias Aumentar a duração do "poder das provisões" Suprimentos adicionais a cada 3h - Runas Reveladas
Fadas Maravilhas Antigas das Fadas Guilda do Comércio Prospero Requer Mercadorias/Relíquias Redução de taxas de comerciante Melhorar oferta do atacadista Aumentar o impulso de produção do portal Runas Reveladas
Orcs & Goblins Maravilhas Antigas dos Orcs & Goblins Forja dos Heróis Requer Mercadorias / Reliquias Mágicas Produz Orcs a cada 24h Dano de corpo a corpo pesado adicional - Runas Reveladas
Orcs & Goblins Maravilhas Antigas dos Orcs & Goblins Santuário dos Cogumelos Astutos Requer Mercadorias / Relíquias Mágicas 2º Unidade a cada 3h Tamanho de treinamento adicional por nível Arsenal - Runas Reveladas
Elfos de Madeira Maravilhas Antigas do Elfos de Madeira Embaixada de Enar Requer Mercadorias/Relíquias Básicas Fornece runas quebradas adicionais a cada 7 dias Gera mana depois de começar uma exploração - Runas Reveladas
Elfos de Madeira Maravilhas Antigas do Elfos de Madeira Academia Voadora Requer Mercadorias/Relíquias Básicas 3º unidades cada 3h3º unidades cada 3h Maior velocidade de treinamento do campo mercenário - Runas Reveladas
Feiticeiros e Dragões Maravilhas Antigas dos Feiticeiros e Dragões Labirinto da Matéria Negra Requer Mercadorias/Relíquias Ele gera Mana a cada 3 horas Decadência de Mana Reduzida - Runas Reveladas
Feiticeiros e Dragões Maravilhas Antigas dos Feiticeiros e Dragões Abadia Dracônica Requer Mercadorias/Relíquias Unidades magas mais fortes Mana por uso de magia - Runas Reveladas
Halfllings Maravilhas Antigas dos Halflings Templo dos Sapos Requer Mercadorias / Reliquias Mágicas 5º unidades a cada 3h5º unidades a cada 3h Unidade Pesada Corpo a Corpo - Runas Reveladas
Halfllings Maravilhas Antigas dos Halflings Centro Comercial de Elvenar Requer Mercadorias / Reliquias Mágicas Sementes a cada 24h Aumente o poder da "fabricação mágica" Aumentar a duração da "fabricação mágica" - Runas Reveladas
Elementais Maravilhas Antigas dos Elementais Torres do Pôr do Sol Requer Mercadorias/Relíquias básicas Sementes Divinas extra como prémio ao abrir os tesouros da Ajuda da Vizinhança Redução do decréscimo noturno de Sementes Divinas - Runas Reveladas
Elementais Maravilhas Antigas dos Elementais Nascentes da Vitória Requer Mercadorias/Relíquias básicas Aumenta a velocidade de treino de unidades no Campo de Treino Aumento do dano causado pelos ligeiros de corpo-a-corpo - Runas Reveladas
Amuni Amuni Ancient Wonders Pirâmide da Purificação Requires Hand Crafted Goods/Relics Sentient Goods with every Orc collection Barracks Heavy Melee - Revealed Runes
Amuni Amuni Ancient Wonders Farol da Boa Vizinhança Requires Hand Crafted Goods/Relics Ensorcelled Endowment duration Ensorcelled Endowment effect Mana Production boost on NH boosted Culture buildings Revealed Runes
Constructs Constructs Ancient Wonders D111-a "Distorção Temporal" Requires Magical Goods/Relics Sentient Goods Boost Reduced Tournament cooldown - Revealed Runes
Constructs Constructs Ancient Wonders D222-z "Simia Sapien" Requires Magical Goods/Relics Reduced Sentient Goods Decay Increased Troop Units on pickup - Revealed Runes