Expansions: mudanças entre as edições

De Elvenar Wiki BR
Ir para navegação
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
Linha 3: Linha 3:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]


=== Expansions===
=== Expansões===
====Purpose====
====Finalidade====


At the beginning, the area where you can build your city is rather small. The [[Basics| City Map]] is an area divided into tiles, that looks like a square grid and where you can place your first buildings, in order to start your city's development. You start with 15x10 tiles (the equivalent of 3x2 Expansions).  
No início do jogo, a área onde podes construir é relativamente pequena. O Mapa da Cidade é uma área, subdividida em pequenos quadrados, que se assemelha a uma grelha na qual poderás colocar os teus primeiros edifícios e assim dar início ao desenvolvimento da tua cidade. Irás começar com uma área de 15X10, o que equivale a 3X2 expansões.




Linha 12: Linha 12:




But of course your goal is to expand, and your biggest challenge is to make the best of the space at your disposal. To enlarge your buildable area you will need Expansions. Each Expansion adds a buildable area of 5x5 tiles to your city.
Mas claramente o teu objetivo é expandir a cidade e o teu maior desafio será fazeres o melhor uso possível do espaço que tens à tua disposição. Para aumentares o espaço de construção da cidade deverás utilizar as chamadas Expansões. Cada expansão para a cidade tem uma área de 25 quadrados (5X5)
 


[[File:expansions_tab.png|center]]
[[File:expansions_tab.png|center]]




You have three ways of getting Expansions: you can unlock them in the Research Tree (Research Expansions), gain them by completing all Encounters in a Province (Province Expansions), or buy them as Premium Expansions.
Tens três formas possíveis de aceder a estas: podes desbloqueá-las na árvore das pesquisas (expansões da cidade), ganhá-las ao resolver todos os encontros de uma província (Expansões da Província) ou comprá-las através de diamantes (Expansões Premium).  
 
You can find your Expansions in the Buildings Menu.
 


==== Requirements ====
Podes encontrar estas expansões no menu "Edifícios".


Depending on the category of the Expansion, you will need different resources to get it:


*Research Expansions - You can unlock these Expansions by researching the respective technologies in the Research Tree. For this Expansion category you will need: Coins, Supplies and Goods. Once they are unlocked, you will need Coins to place them or alternatively you can pay for them with Diamonds (Premium).
==== Requisitos ====


Dependendo da categoria a que pertence cada expansão, irás precisar de diferentes recursos para as adquirir e/ou colocar.


*Province Expansions - You will receive these Expansions as a reward, when you complete all Encounters of a certain amount of Provinces, on the World Map. A tooltip in the Buildings Menu, on "Province Expansion", will show you how many “Completed Provinces” you have and how many are “Required for the next expansion.” No Coins or Diamonds are needed to place Province Expansions.  
*Expansões da Cidade - Podes desbloquear este tipo de expansão através da pesquisa das respetivas tecnologias. Para este tipo de expansão irás precisar de: moedas, provisões e mercadorias. Depois de as desbloqueares irás ainda necessitar de moedas para as poderes colocar ou em alternativa usar Diamantes (moeda premium) para o fazer.


*Expansões da Província - Irás receber este tipo de expansão como recompensa por completares todos os encontros de um determinado número de províncias, no Mapa do Mundo. Uma moldura informativa no menu "Edifícios" sobre o quadro "Expansão da Província", irá mostrar-te qual o número de províncias concluídas e quantas são ainda necessárias para obteres a próxima expansão. Não necessários quaisquer recursos adicionais para colocares estas expansões na tua cidade.


*Premium Expansions -  These can only be paid for with Diamonds and they are strictly limited! At the beginning, you will have one available, corresponding to your Main Hall level (1) but for every Main Hall upgrade, one more Expansion of this type will become available.
*Expansões Premium -  Estas expansões apenas podem ser adquiridas com Diamantes e são extremamente limitadas. No início do jogo terás apenas uma disponível, que corresponde ao nível do teu Edifício Municipal (1), mas por cada atualização que faças a este edifício, mais uma expansão desta categoria ficará disponível.




=== Research Expansions Overview ===
=== Visão Geral das Expansões da Cidade===
Each game segment will allow you to Research a certain number of Expansions, after unlocking them, you will need Coins to place them or alternatively you can pay for them with Diamonds (Premium).
Cada segmento de jogo irá permitir-te pesquisar um certo número de expansões. Após o seu desbloqueio na árvore das pesquisas, irás necessitar de moedas para as poderes colocar na tua cidade, ou em alternativa, poderás pagar um valor em Diamantes (Premium).




{| style="text-align: center;width:450px;"
{| style="text-align: center;width:450px;"
!colspan="4"|Research Expansions
!colspan="4"|Expansões da Cidade
|-
|-
|[[File:field_small.png|Expansion]]
|[[File:field_small.png|Expansão]]
|Segment
|Capítulo de Jogo
|colspan="2"|[[File:Expansion_Icon.png|30px]] Costs
|colspan="2"|[[File:Expansion_Icon.png|30px]] Custos
|-
|-
|
|
|
|
|[[File:coin_small.png|20px|Coins]]
|[[File:coin_small.png|20px|Moedas]]
|[[File:premium_small.png|Diamonds]]
|[[File:premium_small.png|Diamantes]]
|-
|-
|1
|1
|[[File:Game_segment_1.png]]
|[[File:Game_segment_1.png|150px|The Arrival]]
|5.000
|5.000
|200
|200
|-
|-
|2
|2
|[[File:Game_segment_1.png]]
|[[File:Game_segment_1.png|150px|The Arrival]]
|10.000
|10.000
|200
|200
|-
|-
|3
|3
|[[File:Game_segment_2.png]]
|[[File:Game_segment_2.png|150px|Evolving]]
|20.000
|20.000
|250
|250
|-
|-
|4
|4
|[[File:Game_segment_2.png]]
|[[File:Game_segment_2.png|150px|Evolving]]
|30.000
|30.000
|250
|250
|-
|-
|5
|5
|[[File:Game_segment_2.png]]
|[[File:Game_segment_2.png|150px|Evolving]]
|40.000
|40.000
|300
|300
|-
|-
|6
|6
|[[File:Game_segment_3.png]]
|[[File:Game_segment_3.png|150px|Ascending Magic]]
|50.000
|50.000
|300
|300
|-
|-
|7
|7
|[[File:Game_segment_3.png]]
|[[File:Game_segment_3.png|150px|Ascending Magic]]
|65.000
|65.000
|400
|400
|-
|-
|8
|8
|[[File:Game_segment_3.png]]
|[[File:Game_segment_3.png|150px|Ascending Magic]]
|90.000
|90.000
|400
|400
|-
|-
|9
|9
|[[File:Game_segment_3.png]]
|[[File:Game_segment_3.png|150px|Ascending Magic]]
|115.000
|115.000
|500
|500
|-
|-
|10
|10
|[[File:Game_segment_4.png]]
|[[File:Game_segment_4.png|150px|Wisdom and Wonders]]
|140.000
|140.000
|500
|500
|-
|-
|11
|11
|[[File:Game_segment_4.png]]
|[[File:Game_segment_4.png|150px|Wisdom and Wonders]]
|170.000
|170.000
|550
|550
|-
|-
|12
|12
|[[File:Game_segment_4.png]]
|[[File:Game_segment_4.png|150px|Wisdom and Wonders]]
|195.000
|195.000
|550
|550
|-
|-
|13
|13
|[[File:Game_segment_4.png]]
|[[File:Game_segment_4.png|150px|Wisdom and Wonders]]
|270.000
|270.000
|650
|650
|-
|-
|14
|14
|[[File:Game_segment_4.png]]
|[[File:Game_segment_4.png|150px|Wisdom and Wonders]]
|355.000
|355.000
|650
|650
|-
|-
|15
|15
|[[File:Game_segment_5.png]]
|[[File:Game_segment_5.png|150px|A Path to Heritage]]
|435.000
|435.000
|700
|700
|-
|-
|16
|16
|[[File:Game_segment_5.png]]
|[[File:Game_segment_5.png|150px|A Path to Heritage]]
|500.000
|500.000
|700
|700
|-
|-
|17
|17
|[[File:Game_segment_5.png]]
|[[File:Game_segment_5.png|150px|A Path to Heritage]]
|600.000
|600.000
|750
|750
|-
|-
|18
|18
|[[File:Game_segment_5.png]]
|[[File:Game_segment_5.png|150px|A Path to Heritage]]
|700.000
|700.000
|750
|750
|-
|-
|19
|19
|[[File:Game_segment_5.png]]
|[[File:Game_segment_5.png|150px|A Path to Heritage]]
|800.000
|800.000
|900
|900
|-
|-
|20
|20
|[[File:Game_segment_5.png]]
|[[File:Game_segment_5.png|150px|A Path to Heritage]]
|1.000.000
|1.000.000
|900
|900
|-
|21
|[[File:C6.png|150px|Dwarves]]
|1.200.000
|950
|-
|22
|[[File:C6.png|150px|Dwarves]]
|1.350.000
|950
|-
|23
|[[File:C6.png|150px|Dwarves]]
|1.550.000
|1000
|-
|24
|[[File:C6.png|150px|Dwarves]]
|1.750.000
|1000
|-
|25
|[[File:C6.png|150px|Dwarves]]
|1.950.000
|1100
|-
|26
|[[File:C6.png|150px|Dwarves]]
|2.350.000
|1100
|-
|-
|}
|}


=== Visão Geral das Expansões da Província ===


=== Province Expansions Overview ===
Quando completas a tua primeira província será recompensado com 1 expansão. No entanto para obteres a expansão seguinte irás precisar de completar mais 2 províncias. Para obteres a terceira expansão irás precisar de completar mais 3 províncias, o que significa que a esta altura terás completado 6 províncias no total. Por enquanto estão disponíveis 34 expansões da província para adquirires.
 
When you complete your first Province, you will be rewarded with 1 Expansion. However to get the next Expansion, you will need to complete 2 more Provinces. To get the third Expansion, you will need three more Provinces, which means you have completed 6 Provinces in total, at this time. For now, you will be able to get a total of 23 Province Expansions.




{| style="text-align: center;width:450px;"
{| style="text-align: center;width:450px;"
!colspan="2"|Province Expansions
!colspan="2"|Expansões da Província
|-
|-
|[[File:field_small.png|Expansion]]
|[[File:field_small.png|Expansão]]
|width=255px|Completed Provinces
|width=255px|Províncias Concluídas
|-
|-
|1
|1
Linha 266: Linha 294:
|34
|34
|215
|215
|-
|35
|223
|-
|36
|232
|-
|37
|241
|-
|38
|249
|-
|39
|258
|-
|40
|267
|-
|41
|276
|-
|42
|285
|-
|43
|294
|-
|44
|303
|-
|45
|312
|-
|46
|322
|-
|47
|331
|-
|48
|340
|-
|49
|350
|-
|50
|359
|-
|51
|369
|-
|52
|378
|-
|53
|388
|-
|54
|398
|-
|55
|408
|-
|56
|417
|-
|57
|427
|-
|58
|437
|-
|59
|447
|-
|60
|457
|-
|61
|467
|-
|62
|478
|-
|63
|489
|-
|64
|500
|}
|}


 
=== Visão Geral das Expansões Premium===
=== Premium Expansions Overview ===
Por cada nível do Edifício Municipal irás receber uma expansão premium, a qual poderá ser colocada através do pagamento de Diamantes.
For each Main Hall level, you will receive 1 Premium Expansion, which can be placed by paying Diamonds.




{| style="text-align: center;width:450px;"
{| style="text-align: center;width:450px;"
!colspan="2"|Premium Expansions
!colspan="2"|Expansões Premium
|-
|-
|[[File:field_small.png|Expansion]]
|[[File:field_small.png|Expansão]]
|[[File:Premium_small.png|Cost]]
|[[File:Premium_small.png|Custo]]
|-
|-
|1
|1
Linha 323: Linha 440:
|15
|15
|1300
|1300
|-
|16
|1600
|-
|17
|1600
|-
|-
|}
|}

Edição das 18h05min de 13 de outubro de 2015


Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Streets.png Military.png Goods.png Culture.png AncientWonder.png Capítulos Expansion.png
Voltar para: Visão Geral das Estruturas

Expansões

Finalidade

No início do jogo, a área onde podes construir é relativamente pequena. O Mapa da Cidade é uma área, subdividida em pequenos quadrados, que se assemelha a uma grelha na qual poderás colocar os teus primeiros edifícios e assim dar início ao desenvolvimento da tua cidade. Irás começar com uma área de 15X10, o que equivale a 3X2 expansões.


Start City.png


Mas claramente o teu objetivo é expandir a cidade e o teu maior desafio será fazeres o melhor uso possível do espaço que tens à tua disposição. Para aumentares o espaço de construção da cidade deverás utilizar as chamadas Expansões. Cada expansão para a cidade tem uma área de 25 quadrados (5X5)


Expansions tab.png


Tens três formas possíveis de aceder a estas: podes desbloqueá-las na árvore das pesquisas (expansões da cidade), ganhá-las ao resolver todos os encontros de uma província (Expansões da Província) ou comprá-las através de diamantes (Expansões Premium).

Podes encontrar estas expansões no menu "Edifícios".


Requisitos

Dependendo da categoria a que pertence cada expansão, irás precisar de diferentes recursos para as adquirir e/ou colocar.

  • Expansões da Cidade - Podes desbloquear este tipo de expansão através da pesquisa das respetivas tecnologias. Para este tipo de expansão irás precisar de: moedas, provisões e mercadorias. Depois de as desbloqueares irás ainda necessitar de moedas para as poderes colocar ou em alternativa usar Diamantes (moeda premium) para o fazer.
  • Expansões da Província - Irás receber este tipo de expansão como recompensa por completares todos os encontros de um determinado número de províncias, no Mapa do Mundo. Uma moldura informativa no menu "Edifícios" sobre o quadro "Expansão da Província", irá mostrar-te qual o número de províncias concluídas e quantas são ainda necessárias para obteres a próxima expansão. Não necessários quaisquer recursos adicionais para colocares estas expansões na tua cidade.
  • Expansões Premium - Estas expansões apenas podem ser adquiridas com Diamantes e são extremamente limitadas. No início do jogo terás apenas uma disponível, que corresponde ao nível do teu Edifício Municipal (1), mas por cada atualização que faças a este edifício, mais uma expansão desta categoria ficará disponível.


Visão Geral das Expansões da Cidade

Cada segmento de jogo irá permitir-te pesquisar um certo número de expansões. Após o seu desbloqueio na árvore das pesquisas, irás necessitar de moedas para as poderes colocar na tua cidade, ou em alternativa, poderás pagar um valor em Diamantes (Premium).


Expansões da Cidade
Expansão Capítulo de Jogo Expansion Icon.png Custos
Moedas Diamantes
1 The Arrival 5.000 200
2 The Arrival 10.000 200
3 Evolving 20.000 250
4 Evolving 30.000 250
5 Evolving 40.000 300
6 Ascending Magic 50.000 300
7 Ascending Magic 65.000 400
8 Ascending Magic 90.000 400
9 Ascending Magic 115.000 500
10 Wisdom and Wonders 140.000 500
11 Wisdom and Wonders 170.000 550
12 Wisdom and Wonders 195.000 550
13 Wisdom and Wonders 270.000 650
14 Wisdom and Wonders 355.000 650
15 A Path to Heritage 435.000 700
16 A Path to Heritage 500.000 700
17 A Path to Heritage 600.000 750
18 A Path to Heritage 700.000 750
19 A Path to Heritage 800.000 900
20 A Path to Heritage 1.000.000 900
21 Dwarves 1.200.000 950
22 Dwarves 1.350.000 950
23 Dwarves 1.550.000 1000
24 Dwarves 1.750.000 1000
25 Dwarves 1.950.000 1100
26 Dwarves 2.350.000 1100

Visão Geral das Expansões da Província

Quando completas a tua primeira província será recompensado com 1 expansão. No entanto para obteres a expansão seguinte irás precisar de completar mais 2 províncias. Para obteres a terceira expansão irás precisar de completar mais 3 províncias, o que significa que a esta altura terás completado 6 províncias no total. Por enquanto estão disponíveis 34 expansões da província para adquirires.


Expansões da Província
Expansão Províncias Concluídas
1 1
2 3
3 6
4 10
5 14
6 18
7 23
8 28
9 33
10 39
11 44
12 50
13 57
14 63
15 69
16 76
17 83
18 90
19 97
20 104
21 111
22 118
23 126
24 134
25 141
26 149
27 157
28 165
29 173
30 181
31 189
32 198
33 206
34 215
35 223
36 232
37 241
38 249
39 258
40 267
41 276
42 285
43 294
44 303
45 312
46 322
47 331
48 340
49 350
50 359
51 369
52 378
53 388
54 398
55 408
56 417
57 427
58 437
59 447
60 457
61 467
62 478
63 489
64 500

Visão Geral das Expansões Premium

Por cada nível do Edifício Municipal irás receber uma expansão premium, a qual poderá ser colocada através do pagamento de Diamantes.


Expansões Premium
Expansão Custo
1 450
2 450
3 450
4 500
5 500
6 500
7 650
8 650
9 650
10 800
11 800
12 1000
13 1000
14 1300
15 1300
16 1600
17 1600
Disponível em “https://br.wiki.elvenar.com/index.php?title=Expansions&oldid=5700”